Bible Language
Job 6:2
(LITV)
Literal Translation of the Holy Bible
Versions
MOV
അയ്യോ
എന്റെ
വ്യസനം
ഒന്നു
തൂക്കിനോക്കിയെങ്കിൽ!
എന്റെ
വിപത്തു
സ്വരൂപിച്ചു
തുലാസിൽ
വെച്ചെങ്കിൽ!
IRVML
“അയ്യോ
എന്റെ
വ്യസനം
ഒന്നു
തൂക്കിനോക്കിയെങ്കിൽ!
എന്റെ
വിപത്ത്
സ്വരൂപിച്ച്
*
തുലാസ്
=
ഭാരം
തൂക്കുന്ന
ഉപകരണം
തുലാസിൽ
വച്ചെങ്കിൽ!