Bible Language
Judges 9:34
(LITV)
Literal Translation of the Holy Bible
Versions
MOV
അങ്ങനെ
അബീമേലെക്കും
കൂടെയുള്ള
പടജ്ജനമൊക്കെയും
രാത്രിയിൽ
പുറപ്പെട്ടു
ശെഖേമിന്നരികെ
നാലു
കൂട്ടമായി
പതിയിരുന്നു.
IRVML
അങ്ങനെ
അബീമേലെക്കും
കൂടെയുള്ള
ജനമൊക്കെയും
രാത്രിയിൽ
പുറപ്പെട്ട്
ശെഖേമിന്നരികെ
നാലു
കൂട്ടമായി
പതിയിരുന്നു.