Bible Language

2 Samuel 12:12 (NCV) New Century Version

Versions

MOV   നീ അതു രഹസ്യത്തിൽ ചെയ്തു; ഞാനോ കാര്യം യിസ്രായേലൊക്കെയും കാൺകെ സൂര്യന്റെ വെട്ടത്തു തന്നേ നടത്തും.
IRVML   നീ അതു രഹസ്യത്തിൽ ചെയ്തു; ഞാനോ കാര്യം സകല യിസ്രായേലിന്റെയും മുമ്പിൽവച്ച് സൂര്യന്റെ വെളിച്ചത്തിൽ തന്നെ നടത്തും.’