Bible Language
Acts 16:22
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
MOV
പുരുഷാരവും
അവരുടെ
നേരെ
ഇളകി;
അധിപതികൾ
അവരുടെ
വസ്ത്രം
പറിച്ചുരിഞ്ഞു
കോൽകൊണ്ടു
അവരെ
അടിപ്പാൻ
കല്പിച്ചു.
IRVML
പുരുഷാരവും
അവരുടെ
നേരെ
ഇളകി;
അധിപതികൾ
അവരുടെ
വസ്ത്രം
പറിച്ചുരിഞ്ഞ്
കോൽകൊണ്ട്
അവരെ
അടിക്കുവാൻ
കല്പിച്ചു.