Bible Language
Job 2:12
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
MOV
അവർ
അകലെവെച്ചു
നോക്കിയാറെ
അവനെ
തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല;
അവർ
ഉറക്കെ
കരഞ്ഞു
വസ്ത്രം
കീറി
പൊടി
വാരി
മേലോട്ടു
തലയിൽ
വിതറി.
IRVML
അവർ
അകലെവച്ച്
നോക്കിയപ്പോൾ
അവനെ
തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല;
അവർ
ഉറക്കെ
കരഞ്ഞ്
വസ്ത്രം
കീറി
പൊടി
വാരി
മേലോട്ട്
തലയിൽ
വിതറി.