Bible Language
Judges 15:8
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
MOV
അവരെ
കഠിനമായി
അടിച്ചു
തുടയും
നടുവും
തകർത്തുകളഞ്ഞു.
പിന്നെ
അവൻ
ചെന്നു
ഏതാംപാറയുടെ
ഗഹ്വരത്തിൽ
പാർത്തു.
IRVML
അവരെ
കഠിനമായി
അടിച്ച്
തുടയും
നടുവും
തകർത്തുകളഞ്ഞു.
പിന്നെ
അവൻ
ചെന്ന്
ഏതാംപാറയുടെ
പിളർപ്പിൽ
പാർത്തു.
PE
PS