Bible Language
Matthew 8:17
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
MOV
അവൻ
നമ്മുടെ
ബലഹീനതകളെ
എടുത്തു
വ്യാധികളെ
ചുമന്നു
എന്നു
യെശയ്യാപ്രവാചകൻ
പറഞ്ഞതു
നിവൃത്തിയാകുവാൻ
തന്നേ.
IRVML
അവൻ
നമ്മുടെ
ബലഹീനതകളെ
എടുത്തു
വ്യാധികളെ
ചുമന്നു
എന്നു
യെശയ്യാപ്രവാചകൻ
പറഞ്ഞത്
ഇപ്രകാരം
നിവൃത്തിയാകുവാൻ
ഇടയായി.
PS