Bible Language
Exodus 12:31
Exodus 12:31
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
MOV
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 12:31
in
MOV
Exodus 10:9
9
എന്നാൽ
പോകേണ്ടുന്നവർ
ആരെല്ലാം?
എന്നു
ചോദിച്ചതിന്നു
മോശെ
ഞങ്ങൾക്കു
യഹോവയുടെ
ഉത്സവമുണ്ടാകകൊണ്ടു
ഞങ്ങൾ
ഞങ്ങളുടെ
ബാലന്മാരും
വൃദ്ധന്മാരും
പുത്രന്മാരും
പുത്രിമാരുമായി
പോകും;
ഞങ്ങളുടെ
ആടുകളെയും
കന്നുകാലികളെയും
കൂടെ
കൊണ്ടുപോകും
എന്നു
പറഞ്ഞു.
Exodus 11:1
1
അനന്തരം
യഹോവ
മോശെയോടു:
ഞാൻ
ഒരു
ബാധകൂടെ
ഫറവോന്മേലും
മിസ്രയീമിന്മേലും
വരുത്തും;
അതിന്റെ
ശേഷം
അവൻ
നിങ്ങളെ
ഇവിടെനിന്നു
വിട്ടയക്കും;
വിട്ടയക്കുമ്പോൾ
നിങ്ങളെ
ഒട്ടൊഴിയാതെ
ഇവിടെ
നിന്നു
ഓടിച്ചുകളയും.
Psalms 105:38
38
അവർ
പുറപ്പെട്ടപ്പോൾ
മിസ്രയീം
സന്തോഷിച്ചു;
അവരെയുള്ള
പേടി
അവരുടെമേൽ
വീണിരുന്നു.
Jude 1:5
5
നിങ്ങളോ
സകലവും
ഒരിക്കൽ
അറിഞ്ഞുവെങ്കിലും
നിങ്ങളെ
ഓർപ്പിപ്പാൻ
ഞാൻ
ഇച്ഛിക്കുന്നതെന്തെന്നാൽ:
കർത്താവു
ജനത്തെ
മിസ്രയീമിൽനിന്നു
രക്ഷിച്ചിട്ടും
വിശ്വസിക്കാത്തവരെ
പിന്നത്തേതിൽ
നശിപ്പിച്ചു.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 12:31
in
KJV
Exodus 10:9
9
And
Moses
said,
We
will
go
with
our
young
and
with
our
old,
with
our
sons
and
with
our
daughters,
with
our
flocks
and
with
our
herds
will
we
go;
for
we
must
hold
a
feast
unto
the
LORD.
Exodus 11:1
1
And
the
LORD
said
unto
Moses,
Yet
will
I
bring
one
plague
more
upon
Pharaoh,
and
upon
Egypt;
afterwards
he
will
let
you
go
hence:
when
he
shall
let
you
go,
he
shall
surely
thrust
you
out
hence
altogether.
Psalms 105:38
38
Egypt
was
glad
when
they
departed:
for
the
fear
of
them
fell
upon
them.
Jude 1:5
5
I
will
therefore
put
you
in
remembrance,
though
ye
once
knew
this,
how
that
the
Lord,
having
saved
the
people
out
of
the
land
of
Egypt,
afterward
destroyed
them
that
believed
not.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 12:31
in
KJVP
Exodus 10:9
9
And
Moses
H4872
said,
H559
We
will
go
H1980
with
our
young
H5288
and
with
our
old,
H2205
with
our
sons
H1121
and
with
our
daughters,
H1323
with
our
flocks
H6629
and
with
our
herds
H1241
will
we
go;
H1980
for
H3588
we
must
hold
a
feast
H2282
unto
the
LORD.
H3068
Exodus 11:1
1
And
the
LORD
H3068
said
H559
unto
H413
Moses,
H4872
Yet
H5750
will
I
bring
H935
one
H259
plague
H5061
more
upon
H5921
Pharaoh,
H6547
and
upon
H5921
Egypt;
H4714
afterwards
H310
H3651
he
will
let
you
go
H7971
hence
H4480
H2088
:
when
he
shall
let
you
go,
H7971
he
shall
surely
thrust
you
out
H1644
H1644
H853
hence
H4480
H2088
altogether.
H3617
Psalms 105:38
38
Egypt
H4714
was
glad
H8055
when
they
departed:
H3318
for
H3588
the
fear
H6343
of
them
fell
H5307
upon
H5921
them.
Jude 1:5
5
I
G1161
will
G1014
therefore
put
you
in
remembrance
G5279
G5209
,
though
ye
G5209
once
G530
knew
G1492
this,
G5124
how
that
G3754
the
G3588
Lord,
G2962
having
saved
G4982
the
people
G2992
out
of
G1537
the
land
G1093
of
Egypt,
G125
afterward
G1208
destroyed
G622
them
that
believed
G4100
not.
G3361
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 12:31
in
YLT
Exodus 10:9
9
And
Moses
saith,
`With
our
young
ones,
and
with
our
aged
ones,
we
go,
with
our
sons,
and
with
our
daughters,
with
our
flock,
and
our
herd,
we
go,
for
we
have
a
festival
to
Jehovah.`
Exodus 11:1
1
And
Jehovah
saith
unto
Moses,
`One
plague
more
I
do
bring
in
on
Pharaoh,
and
on
Egypt,
afterwards
he
doth
send
you
away
from
this;
when
he
is
sending
you
away,
he
surely
casteth
you
out
altogether
from
this
place
;
Psalms 105:38
38
Rejoiced
hath
Egypt
in
their
going
forth,
For
their
fear
had
fallen
upon
them.
Jude 1:5
5
and
to
remind
you
I
intend,
you
knowing
once
this,
that
the
Lord,
a
people
out
of
the
land
of
Egypt
having
saved,
again
those
who
did
not
believe
did
destroy;
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 12:31
in
ASV
Exodus 10:9
9
And
Moses
said,
We
will
go
with
our
young
and
with
our
old;
with
our
sons
and
with
our
daughters,
with
our
flocks
and
with
our
herds
will
we
go;
for
we
must
hold
a
feast
unto
Jehovah.
Exodus 11:1
1
And
Jehovah
said
unto
Moses,
Yet
one
plague
more
will
I
bring
upon
Pharaoh,
and
upon
Egypt;
afterwards
he
will
let
you
go
hence:
when
he
shall
let
you
go,
he
shall
surely
thrust
you
out
hence
altogether.
Psalms 105:38
38
Egypt
was
glad
when
they
departed;
For
the
fear
of
them
had
fallen
upon
them.
Jude 1:5
5
Now
I
desire
to
put
you
in
remembrance,
though
ye
know
all
things
once
for
all,
that
the
Lord,
having
saved
a
people
out
of
the
land
of
Egypt,
afterward
destroyed
them
that
believed
not.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 12:31
in
WEB
Exodus 10:9
9
Moses
said,
"We
will
go
with
our
young
and
with
our
old;
with
our
sons
and
with
our
daughters,
with
our
flocks
and
with
our
herds
will
we
go;
for
we
must
hold
a
feast
to
Yahweh."
Exodus 11:1
1
Yahweh
said
to
Moses,
"Yet
one
plague
more
will
I
bring
on
Pharaoh,
and
on
Egypt;
afterwards
he
will
let
you
go.
When
he
lets
you
go,
he
will
surely
thrust
you
out
altogether.
Psalms 105:38
38
Egypt
was
glad
when
they
departed,
For
the
fear
of
them
had
fallen
on
them.
Jude 1:5
5
Now
I
desire
to
remind
you,
though
you
already
know
this,
that
the
Lord,
having
saved
a
people
out
of
the
land
of
Egypt,
afterward
destroyed
those
who
didn't
believe.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 12:31
in
RV
Exodus 10:9
9
And
Moses
said,
We
will
go
with
our
young
and
with
our
old,
with
our
sons
and
with
our
daughters,
with
our
flocks
and
with
our
herds
will
we
go;
for
we
must
hold
a
feast
unto
the
LORD.
Exodus 11:1
1
And
the
LORD
said
unto
Moses,
Yet
one
plague
more
will
I
bring
upon
Pharaoh,
and
upon
Egypt;
afterwards
he
will
let
you
go
hence:
when
he
shall
let
you
go,
he
shall
surely
thrust
you
out
hence
altogether.
Psalms 105:38
38
Egypt
was
glad
when
they
departed;
for
the
fear
of
them
had
fallen
upon
them.
Jude 1:5
5
Now
I
desire
to
put
you
in
remembrance,
though
ye
know
all
things
once
for
all,
how
that
the
Lord,
having
saved
a
people
out
of
the
land
of
Egypt,
afterward
destroyed
them
that
believed
not.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 12:31
in
NET
Exodus 10:9
9
Moses
said,
"We
will
go
with
our
young
and
our
old,
with
our
sons
and
our
daughters,
and
with
our
sheep
and
our
cattle
we
will
go,
because
we
are
to
hold
a
pilgrim
feast
for
the
LORD."
Exodus 11:1
1
The
LORD
said
to
Moses,
"I
will
bring
one
more
plague
on
Pharaoh
and
on
Egypt;
after
that
he
will
release
you
from
this
place.
When
he
releases
you,
he
will
drive
you
out
completely
from
this
place.
Psalms 105:38
38
Egypt
was
happy
when
they
left,
for
they
were
afraid
of
them.
Jude 1:5
5
Now
I
desire
to
remind
you
(even
though
you
have
been
fully
informed
of
these
facts
once
for
all)
that
Jesus,
having
saved
the
people
out
of
the
land
of
Egypt,
later
destroyed
those
who
did
not
believe.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 12:31
in
ERVEN
Exodus 10:9
9
Moses
answered,
"All
of
our
people,
young
and
old,
will
go.
And
we
will
take
our
sons
and
daughters,
and
our
sheep
and
cattle
with
us.
We
will
all
go
because
the
Lord's
festival
is
for
all
of
us."
Exodus 11:1
1
Then
the
Lord
told
Moses,
"I
have
one
more
disaster
to
bring
against
Pharaoh
and
Egypt.
After
this,
he
will
ask
you
to
leave
Egypt.
In
fact,
he
will
force
you
to
leave
this
country.
Psalms 105:38
38
Egypt
was
happy
to
see
his
people
go,
because
they
were
afraid
of
them.
Jude 1:5
5
I
want
to
help
you
remember
some
things
you
already
know:
Remember
that
the
Lord
saved
his
people
by
bringing
them
out
of
the
land
of
Egypt.
But
later
he
destroyed
all
those
who
did
not
believe.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 12:31
in
MHB
Exodus 10:9
9
וַיֹּאמֶר
H559
W-VQY3MS
מֹשֶׁה
H4872
בִּנְעָרֵינוּ
H5288
וּבִזְקֵנֵינוּ
H2205
נֵלֵךְ
H1980
בְּבָנֵינוּ
H1121
וּבִבְנוֹתֵנוּ
H1323
בְּצֹאנֵנוּ
H6629
וּבִבְקָרֵנוּ
H1241
נֵלֵךְ
H1980
כִּי
H3588
CONJ
חַג
H2282
־
CPUN
יְהוָה
H3068
EDS
לָֽנוּ
CPUN
׃
EPUN
Exodus 11:1
1
וַיֹּאמֶר
H559
W-VQY3MS
יְהוָה
H3068
EDS
אֶל
H413
PREP
־
CPUN
מֹשֶׁה
H4872
עוֹד
H5750
ADV
נֶגַע
H5061
אֶחָד
H259
MMS
אָבִיא
H935
עַל
H5921
PREP
־
CPUN
פַּרְעֹה
H6547
EMS
וְעַל
H5921
PREP
־
CPUN
מִצְרַיִם
H4714
EFS
אַֽחֲרֵי
H310
ADV
־
CPUN
כֵן
H3651
ADV
יְשַׁלַּח
H7971
אֶתְכֶם
H853
PART-2MP
מִזֶּה
H2088
M-DPRO
כְּשַׁלְּחוֹ
H7971
כָּלָה
H3617
גָּרֵשׁ
H1644
יְגָרֵשׁ
H1644
אֶתְכֶם
H853
PART-2MP
מִזֶּֽה
H2088
׃
EPUN
Psalms 105:38
38
שָׂמַח
H8055
מִצְרַיִם
H4714
EFS
בְּצֵאתָם
H3318
כִּֽי
H3588
CONJ
־
CPUN
נָפַל
H5307
פַּחְדָּם
H6343
עֲלֵיהֶֽם
H5921
PREP-3MP
׃
EPUN
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 12:31
in
LXXRP
Exodus 10:9
9
και
G2532
CONJ
λεγει
G3004
V-PAI-3S
μωυσης
N-NSM
συν
G4862
PREP
τοις
G3588
T-DPM
νεανισκοις
G3495
N-DPM
και
G2532
CONJ
πρεσβυτεροις
G4245
A-DPM
πορευσομεθα
G4198
V-FMI-1P
συν
G4862
PREP
τοις
G3588
T-DPM
υιοις
G5207
N-DPM
και
G2532
CONJ
θυγατρασιν
G2364
N-DPF
και
G2532
CONJ
προβατοις
G4263
N-DPN
και
G2532
CONJ
βουσιν
G1016
N-DPM
ημων
G1473
P-GP
εστιν
G1510
V-PAI-3S
γαρ
G1063
PRT
εορτη
G1859
N-NSF
κυριου
G2962
N-GSM
του
G3588
T-GSM
θεου
G2316
N-GSM
ημων
G1473
P-GP
Exodus 11:1
1
ειπεν
V-AAI-3S
δε
G1161
PRT
κυριος
G2962
N-NSM
προς
G4314
PREP
μωυσην
N-ASM
ετι
G2089
ADV
μιαν
G1519
A-ASF
πληγην
G4127
N-ASF
επαξω
V-FAI-1S
επι
G1909
PREP
φαραω
G5328
N-PRI
και
G2532
CONJ
επ
G1909
PREP
αιγυπτον
G125
N-ASF
και
G2532
CONJ
μετα
G3326
PREP
ταυτα
G3778
D-APN
εξαποστελει
G1821
V-FAI-3S
υμας
G4771
P-AP
εντευθεν
G1782
ADV
οταν
G3752
ADV
δε
G1161
PRT
εξαποστελλη
G1821
V-PAS-3S
υμας
G4771
P-AP
συν
G4862
PREP
παντι
G3956
A-DSN
εκβαλει
G1544
V-FAI-3S
υμας
G4771
P-AP
εκβολη
G1546
N-DSF
Psalms 105:38
38
ευφρανθη
G2165
V-API-3S
αιγυπτος
G125
N-NSF
εν
G1722
PREP
τη
G3588
T-DSF
εξοδω
G1841
N-DSF
αυτων
G846
D-GPM
οτι
G3754
CONJ
επεπεσεν
G1968
V-AAI-3S
ο
G3588
T-NSM
φοβος
G5401
N-NSM
αυτων
G846
D-GPM
επ
G1909
PREP
αυτους
G846
D-APM