Bible Language
Genesis 17:8
Genesis 17:8
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
MOV
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 17:8
in
MOV
Genesis 12:7
7
യഹോവ
അബ്രാമിന്നു
പ്രത്യക്ഷനായി:
നിന്റെ
സന്തതിക്കു
ഞാൻ
ഈ
ദേശം
കൊടുക്കുമെന്നു
അരുളിച്ചെയ്തു.
തനിക്കു
പ്രത്യക്ഷനായ
യഹോവെക്കു
അവൻ
അവിടെ
ഒരു
യാഗപീഠം
പണിതു.
Genesis 23:4
4
ഞാൻ
നിങ്ങളുടെ
ഇടയിൽ
പരദേശിയും
വന്നു
പാർക്കുന്നവനും
ആകുന്നു;
ഞാൻ
എന്റെ
മരിച്ചവളെ
കൊണ്ടുപോയി
അടക്കേണ്ടതിന്നു
എനിക്കു
നിങ്ങളുടെ
ഇടയിൽ
ഒരു
ശ്മശാനഭൂമി
അവകാശമായി
തരുവിൻ
എന്നു
പറഞ്ഞു.
Genesis 28:4
4
ദൈവം
അബ്രാഹാമിന്നു
കൊടുത്തതും
നീ
പരദേശിയായി
പാർക്കുന്നതുമായ
ദേശം
നീ
കൈവശമാക്കേണ്ടതിന്നു
അബ്രാഹാമിന്റെ
അനുഗ്രഹം
നിനക്കും
നിന്റെ
സന്തതിക്കും
തരികയും
ചെയ്യുമാറാകട്ടെ.
Exodus 6:7
7
ഞാൻ
നിങ്ങളെ
എനിക്കു
ജനമാക്കിക്കൊൾകയും
ഞാൻ
നിങ്ങൾക്കു
ദൈവമായിരിക്കയും
ചെയ്യും.
മിസ്രയീമ്യരുടെ
ഊഴിയവേലയിൽനിന്നു
നിങ്ങളെ
ഉദ്ധരിക്കുന്ന
നിങ്ങളുടെ
ദൈവമായ
യഹോവ
ഞാൻ
ആകുന്നു
എന്നു
നിങ്ങൾ
അറിയും.
Leviticus 26:12
12
ഞാൻ
നിങ്ങളുടെ
ഇടയിൽ
സഞ്ചരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും;
ഞാൻ
നിങ്ങൾക്കു
ദൈവവും
നിങ്ങൾ
എനിക്കു
ജനവും
ആയിരിക്കും.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 17:8
in
KJV
Genesis 12:7
7
And
the
LORD
appeared
unto
Abram,
and
said,
Unto
thy
seed
will
I
give
this
land:
and
there
builded
he
an
altar
unto
the
LORD,
who
appeared
unto
him.
Genesis 23:4
4
I
am
a
stranger
and
a
sojourner
with
you:
give
me
a
possession
of
a
buryingplace
with
you,
that
I
may
bury
my
dead
out
of
my
sight.
Genesis 28:4
4
And
give
thee
the
blessing
of
Abraham,
to
thee,
and
to
thy
seed
with
thee;
that
thou
mayest
inherit
the
land
wherein
thou
art
a
stranger,
which
God
gave
unto
Abraham.
Exodus 6:7
7
And
I
will
take
you
to
me
for
a
people,
and
I
will
be
to
you
a
God:
and
ye
shall
know
that
I
am
the
LORD
your
God,
which
bringeth
you
out
from
under
the
burdens
of
the
Egyptians.
Leviticus 26:12
12
And
I
will
walk
among
you,
and
will
be
your
God,
and
ye
shall
be
my
people.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 17:8
in
KJVP
Genesis 12:7
7
And
the
LORD
H3068
appeared
H7200
unto
H413
Abram,
H87
and
said,
H559
Unto
thy
seed
H2233
will
I
give
H5414
H853
this
H2063
land:
H776
and
there
H8033
built
H1129
he
an
altar
H4196
unto
the
LORD,
H3068
who
appeared
H7200
unto
H413
him.
Genesis 23:4
4
I
H595
am
a
stranger
H1616
and
a
sojourner
H8453
with
H5973
you:
give
H5414
me
a
possession
H272
of
a
burial
place
H6913
with
H5973
you
,
that
I
may
bury
H6912
my
dead
H4191
out
of
my
sight
H4480
H6440
.
Genesis 28:4
4
And
give
H5414
thee
H853
the
blessing
H1293
of
Abraham,
H85
to
thee
,
and
to
thy
seed
H2233
with
H854
thee
;
that
thou
mayest
inherit
H3423
H853
the
land
H776
wherein
thou
art
a
stranger,
H4033
which
H834
God
H430
gave
H5414
unto
Abraham.
H85
Exodus 6:7
7
And
I
will
take
H3947
you
to
me
for
a
people,
H5971
and
I
will
be
H1961
to
you
a
God:
H430
and
ye
shall
know
H3045
that
H3588
I
H589
am
the
LORD
H3068
your
God,
H430
which
bringeth
you
out
H3318
H853
from
under
H4480
H8478
the
burdens
H5450
of
the
Egyptians.
H4714
Leviticus 26:12
12
And
I
will
walk
H1980
among
H8432
you
,
and
will
be
H1961
your
God,
H430
and
ye
H859
shall
be
H1961
my
people.
H5971
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 17:8
in
YLT
Genesis 12:7
7
And
Jehovah
appeareth
unto
Abram,
and
saith,
`To
thy
seed
I
give
this
land;`
and
he
buildeth
there
an
altar
to
Jehovah,
who
hath
appeared
unto
him.
Genesis 23:4
4
`A
sojourner
and
a
settler
I
am
with
you;
give
to
me
a
possession
of
a
burying-place
with
you,
and
I
bury
my
dead
from
before
me.`
Genesis 28:4
4
and
He
doth
give
to
thee
the
blessing
of
Abraham,
to
thee
and
to
thy
seed
with
thee,
to
cause
thee
to
possess
the
land
of
thy
sojournings,
which
God
gave
to
Abraham.`
Exodus 6:7
7
and
have
taken
you
to
Me
for
a
people,
and
I
have
been
to
you
for
God,
and
ye
have
known
that
I
am
Jehovah
your
God,
who
is
bringing
you
out
from
under
the
burdens
of
the
Egyptians;
Leviticus 26:12
12
and
I
have
walked
habitually
in
your
midst,
and
have
become
your
God,
and
ye
--
ye
are
become
My
people;
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 17:8
in
ASV
Genesis 12:7
7
And
Jehovah
appeared
unto
Abram,
and
said,
Unto
thy
seed
will
I
give
this
land:
and
there
builded
he
an
altar
unto
Jehovah,
who
appeared
unto
him.
Genesis 23:4
4
I
am
a
stranger
and
a
sojourner
with
you.
Give
me
a
possession
of
a
burying-place
with
you,
that
I
may
bury
my
dead
out
of
my
sight.
Genesis 28:4
4
And
give
thee
the
blessing
of
Abraham,
to
thee,
and
to
thy
seed
with
thee.
That
thou
mayest
inherit
the
land
of
thy
sojournings,
which
God
gave
unto
Abraham.
Exodus 6:7
7
and
I
will
take
you
to
me
for
a
people,
and
I
will
be
to
you
a
God;
and
ye
shall
know
that
I
am
Jehovah
your
God,
who
bringeth
you
out
from
under
the
burdens
of
the
Egyptians.
Leviticus 26:12
12
And
I
will
walk
among
you,
and
will
be
your
God,
and
ye
shall
be
my
people.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 17:8
in
WEB
Genesis 12:7
7
Yahweh
appeared
to
Abram,
and
said,
"I
will
give
this
land
to
your
seed."
He
built
an
altar
there
to
Yahweh,
who
appeared
to
him.
Genesis 23:4
4
"I
am
a
stranger
and
a
foreigner
living
with
you.
Give
me
a
possession
of
a
burying-place
with
you,
that
I
may
bury
my
dead
out
of
my
sight."
Genesis 28:4
4
and
give
you
the
blessing
of
Abraham,
to
you,
and
to
your
seed
with
you,
that
you
may
inherit
the
land
where
you
travel,
which
God
gave
to
Abraham."
Exodus 6:7
7
and
I
will
take
you
to
me
for
a
people,
and
I
will
be
to
you
a
God;
and
you
shall
know
that
I
am
Yahweh
your
God,
who
brings
you
out
from
under
the
burdens
of
the
Egyptians.
Leviticus 26:12
12
I
will
walk
among
you,
and
will
be
your
God,
and
you
will
be
my
people.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 17:8
in
RV
Genesis 12:7
7
And
the
LORD
appeared
unto
Abram,
and
said,
Unto
thy
seed
will
I
give
this
land:
and
there
builded
he
an
altar
unto
the
LORD,
who
appeared
unto
him.
Genesis 23:4
4
I
am
a
stranger
and
a
sojourner
with
you:
give
me
a
possession
of
a
buryingplace
with
you,
that
I
may
bury
my
dead
out
of
my
sight.
Genesis 28:4
4
and
give
thee
the
blessing
of
Abraham,
to
thee,
and
to
thy
seed
with
thee;
that
thou
mayest
inherit
the
land
of
thy
sojournings,
which
God
gave
unto
Abraham.
Exodus 6:7
7
and
I
will
take
you
to
me
for
a
people,
and
I
will
be
to
you
a
God:
and
ye
shall
know
that
I
am
Jehovah
your
God,
which
bringeth
you
out
from
under
the
burdens
of
the
Egyptians.
Leviticus 26:12
12
And
I
will
walk
among
you,
and
will
be
your
God,
and
ye
shall
be
my
people.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 17:8
in
NET
Genesis 12:7
7
The
LORD
appeared
to
Abram
and
said,
"To
your
descendants
I
will
give
this
land."
So
Abram
built
an
altar
there
to
the
LORD,
who
had
appeared
to
him.
Genesis 23:4
4
"I
am
a
temporary
settler
among
you.
Grant
me
ownership
of
a
burial
site
among
you
so
that
I
may
bury
my
dead."
Genesis 28:4
4
May
he
give
you
and
your
descendants
the
blessing
he
gave
to
Abraham
so
that
you
may
possess
the
land
God
gave
to
Abraham,
the
land
where
you
have
been
living
as
a
temporary
resident."
Exodus 6:7
7
I
will
take
you
to
myself
for
a
people,
and
I
will
be
your
God.
Then
you
will
know
that
I
am
the
LORD
your
God,
who
brought
you
out
from
your
enslavement
to
the
Egyptians.
Leviticus 26:12
12
I
will
walk
among
you,
and
I
will
be
your
God
and
you
will
be
my
people.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 17:8
in
ERVEN
Genesis 12:7
7
The
Lord
appeared
to
Abram
and
said,
"I
will
give
this
land
to
your
descendants."
Abram
built
an
altar
to
honor
the
Lord
who
appeared
to
him
there.
Genesis 23:4
4
"I
am
only
a
foreigner
staying
in
your
country.
I
have
no
place
to
bury
my
wife.
Please
give
me
some
land
so
that
I
can
bury
her."
Genesis 28:4
4
and
that
God
will
bless
you
and
your
children
the
same
way
he
blessed
Abraham.
And
I
pray
that
you
will
own
the
land
where
you
live.
This
is
the
land
God
gave
to
Abraham."
Exodus 6:7
7
You
will
be
my
people
and
I
will
be
your
God.
I
am
the
Lord
your
God,
and
you
will
know
that
I
made
you
free
from
Egypt.
Leviticus 26:12
12
I
will
walk
with
you
and
be
your
God.
And
you
will
be
my
people.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 17:8
in
MHB
Genesis 12:7
7
וַיֵּרָא
H7200
W-VNY3MS
יְהוָה
H3068
EDS
אֶל
H413
PREP
־
CPUN
אַבְרָם
H87
EMS
וַיֹּאמֶר
H559
W-VQY3MS
לְזַרְעֲךָ
H2233
L-CMS-2MS
אֶתֵּן
H5414
VQY1MS
אֶת
H853
PART
־
CPUN
הָאָרֶץ
H776
D-GFS
הַזֹּאת
H2063
D-DFS
וַיִּבֶן
H1129
W-VQY3MS
שָׁם
H8033
ADV
מִזְבֵּחַ
H4196
NMS
לַיהוָה
H3068
L-EDS
הַנִּרְאֶה
H7200
D-VNPMS
אֵלָֽיו
H413
PREP
׃
EPUN
Genesis 23:4
4
גֵּר
H1616
NMS
־
CPUN
וְתוֹשָׁב
H8453
אָנֹכִי
H595
PPRO-1MS
עִמָּכֶם
H5973
PREP-3MP
תְּנוּ
H5414
לִי
L-PPRO-1MS
אֲחֻזַּת
H272
־
CPUN
קֶבֶר
H6913
עִמָּכֶם
H5973
PREP-3MP
וְאֶקְבְּרָה
H6912
מֵתִי
H4191
מִלְּפָנָֽי
H6440
׃
EPUN
Genesis 28:4
4
וְיִֽתֶּן
H5414
־
CPUN
לְךָ
L-PPRO-2MS
אֶת
H853
PART
־
CPUN
בִּרְכַּת
H1293
CFS
אַבְרָהָם
H85
לְךָ
L-PPRO-2MS
וּלְזַרְעֲךָ
H2233
אִתָּךְ
H854
PART-2MS
לְרִשְׁתְּךָ
H3423
אֶת
H853
PART
־
CPUN
אֶרֶץ
H776
GFS
מְגֻרֶיךָ
H4033
אֲשֶׁר
H834
RPRO
־
CPUN
נָתַן
H5414
VQQ3MS
אֱלֹהִים
H430
EDP
לְאַבְרָהָֽם
H85
׃
EPUN
Exodus 6:7
7
וְלָקַחְתִּי
H3947
אֶתְכֶם
H853
PART-2MP
לִי
L-PPRO-1MS
לְעָם
H5971
וְהָיִיתִי
H1961
לָכֶם
L-PPRO-2MP
לֵֽאלֹהִים
H430
L-NMP
וִֽידַעְתֶּם
H3045
כִּי
H3588
CONJ
אֲנִי
H589
PPRO-1MS
יְהוָה
H3068
EDS
אֱלֹהֵיכֶם
H430
הַמּוֹצִיא
H3318
אֶתְכֶם
H853
PART-2MP
מִתַּחַת
H8478
M-CFS
סִבְלוֹת
H5450
מִצְרָֽיִם
H4714
׃
EPUN
Leviticus 26:12
12
וְהִתְהַלַּכְתִּי
H1980
בְּתוֹכְכֶם
H8432
וְהָיִיתִי
H1961
לָכֶם
CPUN
לֵֽאלֹהִים
H430
L-NMP
וְאַתֶּם
H859
W-PPRO-2MP
תִּהְיוּ
H1961
־
CPUN
לִי
L-PPRO-1MS
לְעָֽם
H5971
׃
EPUN
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 17:8
in
LXXRP
Genesis 12:7
7
και
G2532
CONJ
ωφθη
G3708
V-API-3S
κυριος
G2962
N-NSM
τω
G3588
T-DSM
αβραμ
N-PRI
και
G2532
CONJ
ειπεν
V-AAI-3S
αυτω
G846
D-DSM
τω
G3588
T-DSN
σπερματι
G4690
N-DSN
σου
G4771
P-GS
δωσω
G1325
V-FAI-1S
την
G3588
T-ASF
γην
G1065
N-ASF
ταυτην
G3778
D-ASF
και
G2532
CONJ
ωκοδομησεν
G3618
V-AAI-3S
εκει
G1563
ADV
αβραμ
N-PRI
θυσιαστηριον
G2379
N-ASN
κυριω
G2962
N-DSM
τω
G3588
T-DSM
οφθεντι
G3708
V-APPDS
αυτω
G846
D-DSM
Genesis 23:4
4
παροικος
G3941
A-NSM
και
G2532
CONJ
παρεπιδημος
A-NSM
εγω
G1473
P-NS
ειμι
G1510
V-PAI-1S
μεθ
G3326
PREP
υμων
G4771
P-GP
δοτε
G1325
V-AAD-2P
ουν
G3767
PRT
μοι
G1473
P-DS
κτησιν
N-ASF
ταφου
G5028
N-GSM
μεθ
G3326
PREP
υμων
G4771
P-GP
και
G2532
CONJ
θαψω
G2290
V-AAS-1S
τον
G3588
T-ASM
νεκρον
G3498
N-ASM
μου
G1473
P-GS
απ
G575
PREP
εμου
G1473
P-GS
Genesis 28:4
4
και
G2532
CONJ
δωη
G1325
V-AAO-3S
σοι
G4771
P-DS
την
G3588
T-ASF
ευλογιαν
G2129
N-ASF
αβρααμ
G11
N-PRI
του
G3588
T-GSM
πατρος
G3962
N-GSM
μου
G1473
P-GS
σοι
G4771
P-DS
και
G2532
CONJ
τω
G3588
T-DSN
σπερματι
G4690
N-DSN
σου
G4771
P-GS
μετα
G3326
PREP
σε
G4771
P-AS
κληρονομησαι
G2816
V-AAN
την
G3588
T-ASF
γην
G1065
N-ASF
της
G3588
T-GSF
παροικησεως
N-GSF
σου
G4771
P-GS
ην
G3739
R-ASF
εδωκεν
G1325
V-AAI-3S
ο
G3588
T-NSM
θεος
G2316
N-NSM
τω
G3588
T-DSM
αβρααμ
G11
N-PRI
Exodus 6:7
7
και
G2532
CONJ
λημψομαι
G2983
V-FMI-1S
εμαυτω
G1683
D-DSM
υμας
G4771
P-AP
λαον
G2992
N-ASM
εμοι
G1473
P-DS
και
G2532
CONJ
εσομαι
G1510
V-FMI-1S
υμων
G4771
P-GP
θεος
G2316
N-NSM
και
G2532
CONJ
γνωσεσθε
G1097
V-FMI-2P
οτι
G3754
CONJ
εγω
G1473
P-NS
κυριος
G2962
N-NSM
ο
G3588
T-NSM
θεος
G2316
N-NSM
υμων
G4771
P-GP
ο
G3588
T-NSM
εξαγαγων
G1806
V-AAPNS
υμας
G4771
P-AP
εκ
G1537
PREP
της
G3588
T-GSF
καταδυναστειας
N-GSF
των
G3588
T-GPM
αιγυπτιων
G124
N-GPM
Leviticus 26:12
12
και
G2532
CONJ
εμπεριπατησω
G1704
V-FAI-1S
εν
G1722
PREP
υμιν
G4771
P-DP
και
G2532
CONJ
εσομαι
G1510
V-FMI-1S
υμων
G4771
P-GP
θεος
G2316
N-NSM
και
G2532
CONJ
υμεις
G4771
P-NP
εσεσθε
G1510
V-FMI-2P
μου
G1473
P-GS
λαος
G2992
N-NSM