Bible Language Cross References for verse Ephesians 1:14 - King James Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Ephesians

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

1

1

2

3

4

5

6

:
14

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

Bible Language Interlinear: Ephesians 1 : 14

ആക്കുംഭൂമിയിലെ
aakaiukumbhuumiyile
മുളെച്ചുവരട്ടെ
mulechaiuchuvarataiute
ദൈവം
daivam
കൊല്ലപ്പെട്ട
kolaiulapaiupetaiuta
വെളിച്ചം
velichaiucham
നിറവിന്‍
niravinaiu‍
നീതിയായി
niitiyaayi
ഏഴിരട്ടി
eezhirataiuti
ദൈവം
daivam
പറയുന്നുഞാന്‍
parayunaiunugnaanaiu‍
വെളിച്ചം
velichaiucham
ദൈവം
daivam
പെണ്‍കഴുതകളും
penaiu‍kazhutakalum
പ്രാണനായിരിക്കുന്ന
paiuraananaayirikaiukunaiuna
ഉണ്ടായിരുന്നു
unaiutaayirunaiunu
ദൈവംആകാശത്തിന്‍
daivamaakaasataiutinaiu‍
ദൈവം
daivam
സ്ത്രീകളെയും
shaiutaiuriikaleyum
വെളിച്ചം
velichaiucham
ഫലം
phalam
അവകാശിയാകുന്നു
avakaasiyaakunaiunu
ശൂന്യമായും
suunaiuyamaayum

Which

G3739

G3739
ὅς
hós / probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588); the

Source:	relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
Meaning:
Usage:	one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc.
POS :

R-NSM

G2076

G2076
ἐστί
estí / es-tee'

Source:	third person singular present indicative of G1510
Meaning:	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
Usage:	are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
POS :

V-PXI-3S

the
earnest

G728

G728
ἀῤῥαβών
arrhabṓn / ar-hrab-ohn'

Source: of Hebrew origin (H6162)

Meaning: a pledge, i.e. part of the purchase-money or property given in advance as security for the rest

Usage: earnest.

POS :

N-NSM
of
our

G2257

G2257
ἡμῶν
hēmōn / hay-mone'

Source: genitive case plural of G1473

Meaning: of (or from) us

Usage: our (company), us, we.

POS :

P-1GP
inheritance

G2817

G2817
κληρονομία
klēronomía / klay-ron-om-ee'-ah

Source: from G2818

Meaning: heirship, i.e. (concretely) a patrimony or (genitive case) a possession

Usage: inheritance.

POS :

N-GSF

Source:	of Hebrew origin (H6162)
Meaning:	a pledge, i.e. part of the purchase-money or property given in advance as security for the rest
Usage:	earnest.
POS :

Source:	genitive case plural of G1473
Meaning:	of (or from) us
Usage:	our (company), us, we.
POS :

Source:	from G2818
Meaning:	heirship, i.e. (concretely) a patrimony or (genitive case) a possession
Usage:	inheritance.
POS :

until

G1519

G1519
εἰς
eis / ice

Source:	a primary preposition
Meaning:	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Usage:	(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with.
POS :

PREP

redemption

G629

G629
ἀπολύτρωσις
apolýtrōsis / ap-ol-oo'-tro-sis

Source:	from a compound of G575 and G3083
Meaning:	(the act) ransom in full, i.e. (figuratively) riddance, or (specially) Christian salvation
Usage:	deliverance, redemption.
POS :

N-ASF

of
the

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-GSF
purchased
possession

G4047

G4047
περιποίησις
peripoíēsis / per-ee-poy'-ay-sis

Source: from G4046

Meaning: acquisition (the act or the thing); by extension, preservation

Usage: obtain(-ing), peculiar, purchased, possession, saving.

POS :

N-GSF
,

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

Source:	from G4046
Meaning:	acquisition (the act or the thing); by extension, preservation
Usage:	obtain(-ing), peculiar, purchased, possession, saving.
POS :

unto

G1519

G1519
εἰς
eis / ice

Source:	a primary preposition
Meaning:	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Usage:	(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with.
POS :

PREP

the
praise

G1868

G1868
ἔπαινος
épainos / ep'-ahee-nos

Source: from G1909 and the base of G134

Meaning: laudation; concretely, a commendable thing

Usage: praise.

POS :

N-ASM
of

Source:	from G1909 and the base of G134
Meaning:	laudation; concretely, a commendable thing
Usage:	praise.
POS :

his

G846

G846
αὐτός
autós / ow-tos'

Source:	from the particle (perhaps akin to the base of G109 through the idea of a baffling wind) (backward)
Meaning:	the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Usage:	her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which.
POS :

P-GSM

glory

G1391

G1391
δόξα
dóxa / dox'-ah

Source:	from the base of G1380
Meaning:	glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
Usage:	dignity, glory(-ious), honour, praise, worship.
POS :

N-GSF

ος

G3739

G3739
ὅς
hós / probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588); the

Source:	relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
Meaning:
Usage:	one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc.
POS :

R-NSM

εστιν

G2076

G2076
ἐστί
estí / es-tee'

Source:	third person singular present indicative of G1510
Meaning:	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
Usage:	are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
POS :

V-PXI-3S

αρραβων
arravon

G728

G728
ἀῤῥαβών
arrhabṓn / ar-hrab-ohn'

Source: of Hebrew origin (H6162)

Meaning: a pledge, i.e. part of the purchase-money or property given in advance as security for the rest

Usage: earnest.

POS :

N-NSM
της
tis

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-GSF
κληρονομιας
klironomias

G2817

G2817
κληρονομία
klēronomía / klay-ron-om-ee'-ah

Source: from G2818

Meaning: heirship, i.e. (concretely) a patrimony or (genitive case) a possession

Usage: inheritance.

POS :

N-GSF
ημων
imon

G2257

G2257
ἡμῶν
hēmōn / hay-mone'

Source: genitive case plural of G1473

Meaning: of (or from) us

Usage: our (company), us, we.

POS :

P-1GP

Source:	of Hebrew origin (H6162)
Meaning:	a pledge, i.e. part of the purchase-money or property given in advance as security for the rest
Usage:	earnest.
POS :

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

Source:	from G2818
Meaning:	heirship, i.e. (concretely) a patrimony or (genitive case) a possession
Usage:	inheritance.
POS :

Source:	genitive case plural of G1473
Meaning:	of (or from) us
Usage:	our (company), us, we.
POS :

εις

G1519

G1519
εἰς
eis / ice

Source:	a primary preposition
Meaning:	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Usage:	(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with.
POS :

PREP

απολυτρωσιν
apolytrosin

G629

G629
ἀπολύτρωσις
apolýtrōsis / ap-ol-oo'-tro-sis

Source:	from a compound of G575 and G3083
Meaning:	(the act) ransom in full, i.e. (figuratively) riddance, or (specially) Christian salvation
Usage:	deliverance, redemption.
POS :

N-ASF

της
tis

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-GSF
περιποιησεως
peripoiiseos

G4047

G4047
περιποίησις
peripoíēsis / per-ee-poy'-ay-sis

Source: from G4046

Meaning: acquisition (the act or the thing); by extension, preservation

Usage: obtain(-ing), peculiar, purchased, possession, saving.

POS :

N-GSF

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

Source:	from G4046
Meaning:	acquisition (the act or the thing); by extension, preservation
Usage:	obtain(-ing), peculiar, purchased, possession, saving.
POS :

εις

G1519

G1519
εἰς
eis / ice

Source:	a primary preposition
Meaning:	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Usage:	(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with.
POS :

PREP

επαινον

G1868

G1868
ἔπαινος
épainos / ep'-ahee-nos

Source: from G1909 and the base of G134

Meaning: laudation; concretely, a commendable thing

Usage: praise.

POS :

N-ASM
της
tis

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-GSF

Source:	from G1909 and the base of G134
Meaning:	laudation; concretely, a commendable thing
Usage:	praise.
POS :

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

δοξης
doxis

G1391

G1391
δόξα
dóxa / dox'-ah

Source:	from the base of G1380
Meaning:	glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
Usage:	dignity, glory(-ious), honour, praise, worship.
POS :

N-GSF

αυτου
aytoy

G846

G846
αὐτός
autós / ow-tos'

Source:	from the particle (perhaps akin to the base of G109 through the idea of a baffling wind) (backward)
Meaning:	the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Usage:	her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which.
POS :

P-GSM