Bible Language Cross References for verse Exodus 39:23 - King James Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Exodus

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

39

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

:
23

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

Bible Language Interlinear: Exodus 39 : 23

ഇരുന്നു
irunaiunu
വെളിച്ചവും
velichaiuchavum
;
ഫലമുള്ളതുമായ
phalamulaiulatumaaya
ധന്യവും
dhanaiuyavum
വെള്ളത്തിന്നും
velaiulataiutinaiunum
ദൈവം
daivam

വേര്‍പിരിവായിരിക്കട്ടെ
veeraiu‍pirivaayirikaiukataiute

H8432

H8432
תָּוֶךְ
tâvek / taw`-vek

Source:	from an unused root meaning to sever
Meaning:	a bisection, i.e. (by implication) the centre
Usage:	among(-st), × between, half, × (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), × out (of), × through, × with(-in).
POS :	n-m

വെളിച്ചം
velichaiucham
ദൈവം
daivam
വിശേഷ
viseeza
ഉണ്ടായിരുന്നു
unaiutaayirunaiunu
അവന്നു
avanaiunu
ദൈവം
daivam
ധന്യവും
dhanaiuyavum
വെളിച്ചം
velichaiucham
ഫലമുള്ളതുമായ
phalamulaiulatumaaya
സേവിക്കട്ടെ
sheevikaiukataiute
ഉണ്ടായിരുന്നു
unaiutaayirunaiunu
അവേക്കു
aveekaiuku
വിതാനം
vitaanam
വിവരം
vivaram
തൂബല്‍
tuubalaiu‍
നാഹോര്‍
naaheeaaraiu‍
ദൈവം
daivam
ധന്യവും
dhanaiuyavum
ഉണ്ടായിരുന്നു
unaiutaayirunaiunu
വെളിച്ചത്തിന്നു
velichaiuchataiutinaiunu
പകല്‍
pakalaiu‍
ഭംഗിയുള്ളതും
bhamgiyulaiulatum
ഞാന്‍
gnaanaiu‍
മാസകാലം
maashakaalam
ശൂന്യമായും
suunaiuyamaayum

And
[
there
]
[
was
]
a

hole

H6310

H6310
פֶּה
peh / peh

Source:	from H6284
Meaning:	the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Usage:	accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, two-edged, wish, word.
POS :	n-m

midst

H8432

H8432
תָּוֶךְ
tâvek / taw`-vek

Source:	from an unused root meaning to sever
Meaning:	a bisection, i.e. (by implication) the centre
Usage:	among(-st), × between, half, × (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), × out (of), × through, × with(-in).
POS :	n-m

of
the
robe

H4598

H4598
מְעִיל
mᵉʻîyl / meh-eel`

Source: from H4603 in the sense of covering

Meaning: a robe (i.e. upper and outer garment)

Usage: cloke, coat, mantle, robe.

POS : n-m
,
as
the

Source:	from H4603 in the sense of covering
Meaning:	a robe (i.e. upper and outer garment)
Usage:	cloke, coat, mantle, robe.
POS :	n-m

hole

H6310

H6310
פֶּה
peh / peh

Source:	from H6284
Meaning:	the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Usage:	accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, two-edged, wish, word.
POS :	n-m

K-CMS

of
a
habergeon

H8473

H8473
תַּחֲרָא
tachărâʼ / takh-ar-aw`

Source: from H2734 in the original sense of H2352 or H2353

Meaning: a linen corslet (as white or hollow)

Usage: habergeon.

POS : n-m
,
[
with
]
a

Source:	from H2734 in the original sense of H2352 or H2353
Meaning:	a linen corslet (as white or hollow)
Usage:	habergeon.
POS :	n-m

band

H8193

H8193
שָׂפָה
sâphâh / saw-faw`

Source:	or (in dual and plural) שֶׂפֶת
Meaning:	probably from H5595 or H8192 through the idea of termination (compare H5490); the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
Usage:	band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words.
POS :	n-f

NFS

round

about

H5439

H5439
סָבִיב
çâbîyb / saw-beeb`

Source:	or (feminine) סְבִיבָה
Meaning:	from H5437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
Usage:	(place, round) about, circuit, compass, on every side.
POS :	adv

hole

H6310

H6310
פֶּה
peh / peh

Source:	from H6284
Meaning:	the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Usage:	accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, two-edged, wish, word.
POS :	n-m

,
that
it
should

not

H3808

H3808
לֹא
lôʼ / lo

Source:	or לוֹא
Meaning:	or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
Usage:	× before, or else, ere, except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (× as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, surely, as truly as, of a truth, verily, for want, whether, without.
POS :	adv

NADV

rend

H7167

H7167
קָרַע
qâraʻ / kaw-rah`

Source:	a primitive root
Meaning:	to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
Usage:	cut out, rend, × surely, tear.
POS :	v

וּפִי
wpii

H6310

H6310
פֶּה
peh / peh

Source:	from H6284
Meaning:	the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Usage:	accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, two-edged, wish, word.
POS :	n-m

W-CMS

־

MQAF
הַמְּעִיל
ham'iil

H4598

H4598
מְעִיל
mᵉʻîyl / meh-eel`

Source: from H4603 in the sense of covering

Meaning: a robe (i.e. upper and outer garment)

Usage: cloke, coat, mantle, robe.

POS : n-m

D-NMS

Source:	from H4603 in the sense of covering
Meaning:	a robe (i.e. upper and outer garment)
Usage:	cloke, coat, mantle, robe.
POS :	n-m

בְּתוֹכוֹ
bthwokwo

H8432

H8432
תָּוֶךְ
tâvek / taw`-vek

Source:	from an unused root meaning to sever
Meaning:	a bisection, i.e. (by implication) the centre
Usage:	among(-st), × between, half, × (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), × out (of), × through, × with(-in).
POS :	n-m

B-CMS-3MS

כְּפִי
kpii

H6310

H6310
פֶּה
peh / peh

Source:	from H6284
Meaning:	the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Usage:	accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, two-edged, wish, word.
POS :	n-m

K-CMS

תַחְרָא
thachraa'

H8473

H8473
תַּחֲרָא
tachărâʼ / takh-ar-aw`

Source: from H2734 in the original sense of H2352 or H2353

Meaning: a linen corslet (as white or hollow)

Usage: habergeon.

POS : n-m

NMS

Source:	from H2734 in the original sense of H2352 or H2353
Meaning:	a linen corslet (as white or hollow)
Usage:	habergeon.
POS :	n-m

שָׂפָה
shaapaa

H8193

H8193
שָׂפָה
sâphâh / saw-faw`

Source:	or (in dual and plural) שֶׂפֶת
Meaning:	probably from H5595 or H8192 through the idea of termination (compare H5490); the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
Usage:	band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words.
POS :	n-f

NFS

לְפִיו
lpiiw

H6310

H6310
פֶּה
peh / peh

Source:	from H6284
Meaning:	the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Usage:	accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, two-edged, wish, word.
POS :	n-m

L-CMS-3MS

סָבִיב
saabiib

H5439

H5439
סָבִיב
çâbîyb / saw-beeb`

Source:	or (feminine) סְבִיבָה
Meaning:	from H5437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
Usage:	(place, round) about, circuit, compass, on every side.
POS :	adv

ADV

לֹא
lo'

H3808

H3808
לֹא
lôʼ / lo

Source:	or לוֹא
Meaning:	or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
Usage:	× before, or else, ere, except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (× as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, surely, as truly as, of a truth, verily, for want, whether, without.
POS :	adv

NADV

יִקָּרֵעַ

H7167

H7167
קָרַע
qâraʻ / kaw-rah`

Source:	a primitive root
Meaning:	to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
Usage:	cut out, rend, × surely, tear.
POS :	v

VNY3MS

׃

SOFA