Bible Language Cross References for verse Isaiah 40:3 - King James Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Isaiah

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

40

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

:
3

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Bible Language Interlinear: Isaiah 40 : 3

ഉല്പത്തിവിവരംവയലിലെ
ulaiupataiutivivaramvayalile
കന്നുകാലികള്‍ക്കും
kanaiunukaalikalaiu‍kaiukum
വെളിച്ചം
velichaiucham
കന്നുകാലികളെയും
kanaiunukaalikaleyum
വെളിച്ചത്തിന്നു
velichaiuchataiutinaiunu
കേട്ടു
keetaiutu
വെള്ളത്തിന്നും
velaiulataiutinaiunum
ദൈവം
daivam
അടെച്ചു
atechaiuchu
ഉണ്ടായിരുന്നു
unaiutaayirunaiunu
യോസഫ്
yeeaashaphaiu
തിന്നാം
tinaiunaam
ദൈവം
daivam
വൃക്ഷങ്ങളുടെ
v
വെളിച്ചം
velichaiucham
ദൈവം
daivam
എങ്ങും
einaiuinum
ഉണ്ടായിരുന്നു
unaiutaayirunaiunu
പെരുകി
peruki
വീടുകളിലെ
viitukalile
വെള്ളത്തിന്നും
velaiulataiutinaiunum
ദൈവം
daivam
എന്താകുന്നു
enaiutaakunaiunu
വിതാനം
vitaanam
പുകഴ്ത്തും
pukazhaiutaiutum
വെളിച്ചങ്ങള്‍
velichaiuchainaiuinalaiu‍
നിറവിന്‍
niravinaiu‍

ഭൂമിയും
bhuumiyum

H430

H430
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym / el-o-heem`

Source:	plural of H433
Meaning:	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
Usage:	angels, × exceeding, God (gods) (-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
POS :	n-m

ശൂന്യമായും
suunaiuyamaayum

voice

H6963

H6963
קוֹל
qôwl / kole

Source:	or קֹל
Meaning:	from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
Usage:	aloud, bleating, crackling, cry ( out), fame, lightness, lowing, noise, hold peace, (pro-) claim, proclamation, sing, sound, spark, thunder(-ing), voice, yell.
POS :	n-m

CMS

of
him
that

crieth

H7121

H7121
קָרָא
qârâʼ / kaw-raw`

Source:	a primitive root (rather identical with H7122 through the idea of accosting a person met)
Meaning:	to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
Usage:	bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
POS :	v

wilderness

H4057

H4057
מִדְבָּר
midbâr / mid-bawr`

Source:	from H1696 in the sense of driving
Meaning:	a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs)
Usage:	desert, south, speech, wilderness.
POS :	n-m

Prepare

H6437

H6437
פָּנָה
pânâh / paw-naw`

Source:	a primitive root
Meaning:	to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
Usage:	appear, at (even-) tide, behold, cast out, come on, × corner, dawning, empty, go away, lie, look, mark, pass away, prepare, regard, (have) respect (to), (re-) turn (aside, away, back, face, self), × right (early).
POS :	v

way

H1870

H1870
דֶּרֶךְ
derek / deh`-rek

Source:	from H1869
Meaning:	a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
Usage:	along, away, because of, by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).
POS :	n-m

NMS

of
the
LORD

H3068

H3068
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh / yeh-ho-vaw`

Source: from H1961

Meaning: (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God

Usage: Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069.

POS : n-pr

EDS
,
make

Source:	from H1961
Meaning:	(the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
Usage:	Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069.
POS :	n-pr

straight

H3474

H3474
יָשַׁר
yâshar / yaw-shar`

Source:	a primitive root
Meaning:	to be straight or even; figuratively, to be (causatively, to make) right, pleasant, prosperous
Usage:	direct, fit, seem good (meet), please (will), be (esteem, go) right (on), bring (look, make, take the) straight (way), be upright(-ly).
POS :	v

desert

H6160

H6160
עֲרָבָה
ʻărâbâh / ar-aw-baw`

Source:	from H6150 (in the sense of sterility)
Meaning:	a desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the Jordan and its continuation to the Red Sea
Usage:	Arabah, champaign, desert, evening, heaven, plain, wilderness. See also H1026.
POS :	n-f

highway

H4546

H4546
מְסִלָּה
mᵉçillâh / mes-il-law`

Source:	from H5549
Meaning:	a thoroughfare (as turnpiked), literally or figuratively; specifically a viaduct, a staircase
Usage:	causeway, course, highway, path, terrace.
POS :	n-f

God

H430

H430
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym / el-o-heem`

Source:	plural of H433
Meaning:	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
Usage:	angels, × exceeding, God (gods) (-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
POS :	n-m

קוֹל
qwol

H6963

H6963
קוֹל
qôwl / kole

Source:	or קֹל
Meaning:	from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
Usage:	aloud, bleating, crackling, cry ( out), fame, lightness, lowing, noise, hold peace, (pro-) claim, proclamation, sing, sound, spark, thunder(-ing), voice, yell.
POS :	n-m

CMS

קוֹרֵא
qwore'

H7121

H7121
קָרָא
qârâʼ / kaw-raw`

Source:	a primitive root (rather identical with H7122 through the idea of accosting a person met)
Meaning:	to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
Usage:	bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
POS :	v

VQPMS

בַּמִּדְבָּר
bamidbaar

H4057

H4057
מִדְבָּר
midbâr / mid-bawr`

Source:	from H1696 in the sense of driving
Meaning:	a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs)
Usage:	desert, south, speech, wilderness.
POS :	n-m

BD-NMS

פַּנּוּ
panw

H6437

H6437
פָּנָה
pânâh / paw-naw`

Source:	a primitive root
Meaning:	to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
Usage:	appear, at (even-) tide, behold, cast out, come on, × corner, dawning, empty, go away, lie, look, mark, pass away, prepare, regard, (have) respect (to), (re-) turn (aside, away, back, face, self), × right (early).
POS :	v

VPI2MP

דֶּרֶךְ
deereek

H1870

H1870
דֶּרֶךְ
derek / deh`-rek

Source:	from H1869
Meaning:	a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
Usage:	along, away, because of, by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).
POS :	n-m

NMS

יְהוָה
yhwaa

H3068

H3068
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh / yeh-ho-vaw`

Source: from H1961

Meaning: (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God

Usage: Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069.

POS : n-pr

EDS

Source:	from H1961
Meaning:	(the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
Usage:	Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069.
POS :	n-pr

יַשְּׁרוּ
yasrw

H3474

H3474
יָשַׁר
yâshar / yaw-shar`

Source:	a primitive root
Meaning:	to be straight or even; figuratively, to be (causatively, to make) right, pleasant, prosperous
Usage:	direct, fit, seem good (meet), please (will), be (esteem, go) right (on), bring (look, make, take the) straight (way), be upright(-ly).
POS :	v

VPI2MP

בָּעֲרָבָה
baa'araabaa

H6160

H6160
עֲרָבָה
ʻărâbâh / ar-aw-baw`

Source:	from H6150 (in the sense of sterility)
Meaning:	a desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the Jordan and its continuation to the Red Sea
Usage:	Arabah, champaign, desert, evening, heaven, plain, wilderness. See also H1026.
POS :	n-f

BD-NFS

מְסִלָּה
msilaah

H4546

H4546
מְסִלָּה
mᵉçillâh / mes-il-law`

Source:	from H5549
Meaning:	a thoroughfare (as turnpiked), literally or figuratively; specifically a viaduct, a staircase
Usage:	causeway, course, highway, path, terrace.
POS :	n-f

NFS

לֵאלֹהֵינוּ
le'loheinw

H430

H430
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym / el-o-heem`

Source:	plural of H433
Meaning:	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
Usage:	angels, × exceeding, God (gods) (-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
POS :	n-m

L-CMP-1MP

׃

SOFA