Malayalam Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Job 37:11 (KJV) King James Version

Bible Language Interlinear: ഇയ്യോബ് 37 : 11

  • വെച്ചു
    vechaiuchu
  • നീയോ
    niiyeeaa
  • പ്രതിഫലവും
    paiuratiphalavum
  • ഉഷസ്സുമായി
    uzashaiushumaayi
  • വിശുദ്ധവസ്ത്രങ്ങള്‍ക്കും
    visudaiudhavashaiutaiurainaiuinalaiu‍kaiukum
  • ദൈവം
    daivam
  • പറഞ്ഞതെന്തെന്നാല്‍
    paragnaiugnatenaiutenaiunaalaiu‍
  • പുരുഷനെയും
    puruzaneyum
  • വേര്‍
    veeraiu‍
  • ഉഷസ്സുമായി
    uzashaiushumaayi
  • പുരുഷന്മാരും
    puruzanaiumaarum
  • ഫലം
    phalam
  • വരയും
    varayum
  • പുരുഷനെയും
    puruzaneyum
  • വേര്‍
    veeraiu‍
  • Also

    H637
    H637
    אַף
    ʼaph / af
    Source:a primitive particle
    Meaning: meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
    Usage: also, + although, and (furthermore, yet), but, even, + how much less (more, rather than), moreover, with, yea.
    POS :prt
    CONJ
  • by

  • watering

    H7377
    H7377
    רִי
    rîy / ree
    Source:from H7301
    Meaning: irrigation, i.e. a shower
    Usage: watering.
    POS :n-m
    B-NMS
  • he

  • wearieth

    H2959
    H2959
    טָרַח
    ṭârach / taw-rakh`
    Source:a primitive root
    Meaning: to overburden
    Usage: weary.
    POS :v
    VHY3MS
  • the

  • thick

  • cloud

    H5645
    H5645
    עָב
    ʻâb / awb
    Source:(masculine and feminine)
    Meaning: from H5743; properly, an envelope, i.e. darkness (or density, 2 Chronicles 4:17); specifically, a (scud) cloud; also a copse
    Usage: clay, (thick) cloud, × thick, thicket. Compare H5672.
    POS :n-m
    NCS
  • :

  • he

  • scattereth

    H6327
    H6327
    פּוּץ
    pûwts / poots
    Source:a primitive root
    Meaning: to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
    Usage: break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad.
    POS :v
    VHY3MS
  • his

  • bright

    H216
    H216
    אוֹר
    ʼôwr / ore
    Source:from H215
    Meaning: illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
    Usage: bright, clear, day, light (-ning), morning, sun.
    POS :n-f
    CMS-3MS
  • cloud

    H6051
    H6051
    עָנָן
    ʻânân / aw-nawn`
    Source:from H6049
    Meaning: a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud
    Usage: cloud(-y).
    POS :n-m
    CMS
  • :

  • אַף
    'ap
    H637
    H637
    אַף
    ʼaph / af
    Source:a primitive particle
    Meaning: meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
    Usage: also, + although, and (furthermore, yet), but, even, + how much less (more, rather than), moreover, with, yea.
    POS :prt
    CONJ
  • ־
    ־
    CPUN
  • בְּרִי
    brii
    H7377
    H7377
    רִי
    rîy / ree
    Source:from H7301
    Meaning: irrigation, i.e. a shower
    Usage: watering.
    POS :n-m
    B-NMS
  • יַטְרִיחַ
    yatriicha
    H2959
    H2959
    טָרַח
    ṭârach / taw-rakh`
    Source:a primitive root
    Meaning: to overburden
    Usage: weary.
    POS :v
    VHY3MS
  • עָב
    'aab
    H5645
    H5645
    עָב
    ʻâb / awb
    Source:(masculine and feminine)
    Meaning: from H5743; properly, an envelope, i.e. darkness (or density, 2 Chronicles 4:17); specifically, a (scud) cloud; also a copse
    Usage: clay, (thick) cloud, × thick, thicket. Compare H5672.
    POS :n-m
    NCS
  • יָפִיץ
    yaapiitz
    H6327
    H6327
    פּוּץ
    pûwts / poots
    Source:a primitive root
    Meaning: to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
    Usage: break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad.
    POS :v
    VHY3MS
  • עֲנַן
    'anan
    H6051
    H6051
    עָנָן
    ʻânân / aw-nawn`
    Source:from H6049
    Meaning: a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud
    Usage: cloud(-y).
    POS :n-m
    CMS
  • אוֹרוֹ
    'oorwo
    H216
    H216
    אוֹר
    ʼôwr / ore
    Source:from H215
    Meaning: illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
    Usage: bright, clear, day, light (-ning), morning, sun.
    POS :n-f
    CMS-3MS
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×