TOV ஏத்தியனாகிய உரியா, அக்லாயின் குமாரன் சாபாத்,
ERVTA ஏத்தியனான உரியா, அக்லாயின் மகன் சாபாத்,
TEV హిత్తీయుడైన ఊరియా, అహ్లయి కుమారుడైన జాబాదు,
ERVTE హిత్తీయుడైన ఊరియా. అహ్లయి కుమారుడు జాబాదు.
KNV ಹಿತ್ತೀಯನಾದ ಊರೀಯನು, ಅಹ್ಲೈಯ ಮಗನಾದ ಜಾಬಾದನು,
ERVKN ಹಿತ್ತೀಯನಾದ ಊರೀಯ; ಅಹ್ಲೈಯ ಮಗನಾದ ಜಾಬಾದ್;
HOV हित्ती ऊरिय्याह, अहलै का पुत्र जाबाद।
MRV उरीया हित्ती, अहलयाचा मुलगा जाबाद,
GUV ઊરિયા હિત્તી, આહલાયનો પુત્ર ઝાબાદ,
PAV ਹਿੱਤੀ ਉਰੀਯਾਹ, ਅਹਲਈ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਜ਼ਾਬਾਦ
URV اُوریاہ حتّی ۔ زبدبن اخلی۔
ORV ହିତ୍ତୀଯ ଊରିଯ, ଅହଲଯର ପୁତ୍ର ସାବଦ୍ ;