Bible Versions
Bible Books

Malayalam Bible Language Beta
GNTWHRP

Nehemiah
7
:
53

53

Indian Language Versions

TOV   பக்பூக்கின் புத்திரர், அகுபாவின் புத்திரர், அர்கூரின் புத்திரர்,
IRVTA   பக்பூக்கின் வம்சத்தினர்கள், அகுபாவின் வம்சத்தினர்கள், அர்கூரின் வம்சத்தினர்கள்,
ERVTA   பக்பூக், அகுபா, அர்கூர்,
RCTA   முனிம் மக்கள், நோப்புசீம் மக்கள், பக்பூக் மக்கள், ஹகுவா மக்கள், ஹற்கூர் மக்கள்,
ECTA   பக்புகின் புதல்வரான அகுப்பாவின் புதல்வர்; அர்குரின் புதல்வர்;
TEV   బక్బూకు వంశస్థులు హకూపా వంశస్థులు హర్హూరు వంశస్థులు
ERVTE   బక్బూకు, హకూఫా, హర్హారు,
IRVTE   బక్బూకు, హకూపా, హర్హూరు వంశాల వారు. PEPS
KNV   ಬಕ್ಬೂಕನ ಮಕ್ಕಳು, ಹಕೂಫನ ಮಕ್ಕಳು, ಹರ್ಹೂರನ ಮಕ್ಕಳು,
ERVKN   ಬಕ್ಬೂಕ್, ಹಕ್ಕೂಫ, ಹರ್ಹೂರ್,
IRVKN   ಬಕ್ಬೂಕ್, ಹಕ್ಕೂಫ, ಹರ್ಹೂರ್ ಸಂತಾನದವರು,
HOV   बकबूक की सन्तान, हकूपा की सन्तान, हर्हूर की सन्तान,
ERVHI   बकबूक, हकूपा हर्हूर के वंशज,
IRVHI   बकबूक की सन्तान, हकूपा की सन्तान, हर्हूर की सन्तान,
MRV   बकबूक, हकूफ, हईराचे
ERVMR   बकबूक, हकूफ, हईराचे
IRVMR   बकबूक, हकूफ, हर्हूराचे
GUV   બાકબૂકના વંશજો, હાકૂફાહના વંશજો, હાર્હૂરના વંશજો;
IRVGU   બાકબૂકના વંશજો, હાકૂફાના વંશજો, હાર્હૂરના વંશજો,
PAV   ਬਕਬੂਕ ਦੀ ਵੰਸ ਅਰ ਹਕੂਫਾ ਦੀ ਵੰਸ ਅਰ ਹਰਹੂਰ ਦੀ ਵੰਸ
IRVPA   ਬਕਬੂਕ ਦੀ ਸੰਤਾਨ, ਹਕੂਫਾ ਦੀ ਸੰਤਾਨ, ਹਰਹੂਰ ਦੀ ਸੰਤਾਨ,
URV   بنی بقبوق بنی حقو قہ بنی حرحور ۔
IRVUR   बनी बक़बूक़, बनी हक़ूफ़ा, बनी हरहूर,
BNV   বকবূক, হকূফা ও হর্হূরের বংশধরবর্গ,
IRVBN   বকবূক, হকূফা ও হর্হূরের বংশধরেরা;
ORV   ବକ୍ବୁକ, ହକୂଫା, ହବୂର୍ର,
IRVOR   ବକ୍‍ବୁକର ସନ୍ତାନଗଣ, ହକୂଫାର ସନ୍ତାନଗଣ, ହର୍ହୂରର ସନ୍ତାନଗଣ;

English Language Versions

KJV   The children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur,
KJVP   The children H1121 of Bakbuk H1227 , the children H1121 of Hakupha H2709 , the children H1121 of Harhur H2744 ,
YLT   sons of Bakbuk, sons of Hakupha, sons of Harhur,
ASV   the children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur,
WEB   the children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur,
RV   the children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur;
AKJV   The children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur,
NET   the descendants of Bakbuk, the descendants of Hakupha, the descendants of Harhur,
ERVEN   Bakbuk, Hakupha, Harhur,
LXXEN   the children of Bacbuc, the children of Achipha, the children of Arur,
NLV   the sons of Bakbuk, the sons of Hakupha, the sons of Harhur,
NCV   Bakbuk, Hakupha, Harhur,
LITV   the sons of Bakbuk, the sons of Hakupha, the sons of Harhur,
HCSB   Bakbuk's descendants, Hakupha's descendants, Harhur's descendants,

Bible Language Versions

BHS   בְּנֵי־בַקְבּוּק בְּנֵי־חֲקוּפָא בְּנֵי חַרְחוּר ׃
ALEP   נג בני בקבוק בני חקופא בני חרחור  {ס}
WLC   בְּנֵי־בַקְבּוּק בְּנֵי־חֲקוּפָא בְּנֵי חַרְחוּר׃
LXXRP   υιοι G5207 N-NPM βακβουκ N-PRI υιοι G5207 N-NPM αχιφα N-PRI υιοι G5207 N-NPM αρουρ N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: nehemiah 7 : 53

  • The

  • children

    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
  • of

  • Bakbuk

    H1227
    H1227
    בַּקְבּוּק
    Baqbûwq / bak-book`
    Source:the same as H1228
    Meaning: Bakbuk, one of the Nethinim
    Usage: Bakbuk.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • the

  • children

    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
  • of

  • Hakupha

    H2709
    H2709
    חֲקוּפָא
    Chăqûwphâʼ / khah-oo-faw`
    Source:from an unused root probably meaning to bend
    Meaning: crooked; Chakupha, one of the Nethinim
    Usage: Hakupha.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • the

  • children

    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
  • of

  • Harhur

    H2744
    H2744
    חַרְחוּר
    Charchûwr / khar-khoor`
    Source:a fuller form of H2746
    Meaning: inflammation; Charchur, one of the Nethinim
    Usage: Harhur.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • בְּנֵי
    bnei
    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
    CMP
  • ־

    MQAF
  • בַקְבּוּק
    baqbwq
    H1227
    H1227
    בַּקְבּוּק
    Baqbûwq / bak-book`
    Source:the same as H1228
    Meaning: Bakbuk, one of the Nethinim
    Usage: Bakbuk.
    POS :n-pr-m
    EMS
  • בְּנֵי
    bnei
    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
    CMP
  • ־

    MQAF
  • חֲקוּפָא
    chaqwpaa'
    H2709
    H2709
    חֲקוּפָא
    Chăqûwphâʼ / khah-oo-faw`
    Source:from an unused root probably meaning to bend
    Meaning: crooked; Chakupha, one of the Nethinim
    Usage: Hakupha.
    POS :n-pr-m
    EMS
  • בְּנֵי
    bnei
    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
    CMP
  • חַרְחוּר

    H2744
    H2744
    חַרְחוּר
    Charchûwr / khar-khoor`
    Source:a fuller form of H2746
    Meaning: inflammation; Charchur, one of the Nethinim
    Usage: Harhur.
    POS :n-pr-m
    EMS
  • ׃

    SOFA
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×