Bible Versions
Bible Books

7
:

19 ബിഗ്വായിയുടെ മക്കൾ രണ്ടായിരത്തറുപത്തേഴു.

Indian Language Versions

TOV   பிக்வாயின் புத்திரர் இரண்டாயிரத்து அறுபத்தேழுபேர்.
IRVTA   பிக்வாயின் வம்சத்தினர்கள் 2,067 பேர்.
ERVTA   பிக்வாயின் சந்ததியினர்2,067
RCTA   பேகுவாயின் மக்கள் இரண்டாயிரத்தறுபத்தேழு;
ECTA   பிக்வாயின் புதல்வர் இரண்டாயிரத்து அறுபத்தேழு பேர்;
TEV   బిగ్వయి వంశస్థులు రెండు వేల అరువది యేడుగురును
ERVTE   బిగ్వయి వంశీయులు2,067
IRVTE   బిగ్వయి వంశం వారు 2,067 మంది. PEPS
KNV   ಬಿಗ್ವೈಯ ಮಕ್ಕಳು ಎರಡು ಸಾವಿರದ ಅರವತ್ತೇಳು ಮಂದಿಯು.
ERVKN   ಬಿಗ್ವೈನ ಸಂತಾನದವರು 2,067
IRVKN   ಬಿಗ್ವೈಯನ ಸಂತಾನದವರು - 2,067.
HOV   बिग्बै की सन्तान दो हजार सड़सठ।
ERVHI   बिग्वै के वंशज 2,067
IRVHI   बिगवै की सन्तान दो हजार सड़सठ।
MRV   बिग्वईचे वंशज
ERVMR   बिग्वईचे वंशज2067
IRVMR   बिग्वईचे वंशज दोन हजार सदुसष्ट,
GUV   બિગ્વાયના વંશજો 2,067
IRVGU   બિગ્વાયના વંશજો બે હજાર સડસઠ,
PAV   ਬਿਗਵਾਈ ਦੀ ਵੰਸ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਸਤਾਹਠ
IRVPA   ਬਿਗਵਈ ਦੀ ਸੰਤਾਨ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਸਤਾਹਠ,
URV   بنی ادونقام چھ سو سڑسٹھ ۔
IRVUR   बनी बिगवई, दो हज़ार सड़सठ;
BNV   বিগ্বয়ের উত্তরপুরুষ 2,067
IRVBN   বিগবয়ের বংশধর দুই হাজার সাতষট্টি জন;
ORV   ବିଗ୍ବଯର ବଂଶଧର 2,067 ଜଣ।
IRVOR   ବିଗ୍‍ବୟର ସନ୍ତାନ ଦୁଇ ହଜାର ସତଷଠି ଜଣ।

English Language Versions

KJV   The children of Bigvai, two thousand threescore and seven.
KJVP   The children H1121 of Bigvai H902 , two thousand H505 threescore H8346 and seven H7651 W-ONUM .
YLT   Sons of Bigvai: two thousand sixty and seven.
ASV   The children of Bigvai, two thousand threescore and seven.
WEB   The children of Bigvai, two thousand sixty-seven.
RV   The children of Bigvai, two thousand threescore and seven.
AKJV   The children of Bigvai, two thousand three score and seven.
NET   the descendants of Bigvai, 2,067;
ERVEN   the descendants of Bigvai 2067
LXXEN   The children of Bagoi, two thousand and sixty-seven.
NLV   2,067 sons of Bigvai,
NCV   the descendants of Bigvai -- 2,067;
LITV   The sons of Bigvai were two thousand and sixty seven.
HCSB   Bigvai's descendants 2,067

Bible Language Versions

BHS   בְּנֵי בִגְוָי אַלְפַּיִם שִׁשִּׁים וְשִׁבְעָה ׃ ס
ALEP   יט בני בגוי אלפים ששים ושבעה  {ס}
WLC   בְּנֵי בִגְוָי אַלְפַּיִם שִׁשִּׁים וְשִׁבְעָה׃ ס
LXXRP   υιοι G5207 N-NPM βαγοι N-PRI δισχιλιοι G1367 A-NPM εξηκοντα G1835 N-NUI επτα G2033 N-NUI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: nehemiah 7 : 19

  • ബിഗ്വായിയുടെ
    bigaiuvaayiyute
  • മക്കള്‍
    makaiukalaiu‍
  • രണ്ടായിരത്തറുപത്തേഴു
    ranaiutaayirataiutarupataiuteezhu
  • .

  • The

  • children

    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
  • of

  • Bigvai

    H902
    H902
    בִּגְוַי
    Bigvay / big-vah`ee
    Source:probably of foreign origin
    Meaning: Bigvai, an Israelite
    Usage: Bigvai.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • two

  • thousand

    H505
    H505
    אֶלֶף
    ʼeleph / eh`-lef
    Source:prop, the same as H504
    Meaning: hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
    Usage: thousand.
    POS :n-m
  • threescore

    H8346
    H8346
    שִׁשִּׁים
    shishshîym / shish-sheem`
    Source:multiple of H8337
    Meaning: sixty
    Usage: sixty, three score.
    POS :n
  • and

  • seven

    H7651
    H7651
    שֶׁבַע
    shebaʻ / sheh`-bah
    Source:or (masculine) (שִׁבְעָה)
    Meaning: from H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
    Usage: ( by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare H7658.
    POS :n
  • .

  • בְּנֵי
    bnei
    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
    CMP
  • בִגְוָי
    bigwaay
    H902
    H902
    בִּגְוַי
    Bigvay / big-vah`ee
    Source:probably of foreign origin
    Meaning: Bigvai, an Israelite
    Usage: Bigvai.
    POS :n-pr-m
    EMS
  • אַלְפַּיִם
    'alpayim
    H505
    H505
    אֶלֶף
    ʼeleph / eh`-lef
    Source:prop, the same as H504
    Meaning: hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
    Usage: thousand.
    POS :n-m
    MMD
  • שִׁשִּׁים
    sisiym
    H8346
    H8346
    שִׁשִּׁים
    shishshîym / shish-sheem`
    Source:multiple of H8337
    Meaning: sixty
    Usage: sixty, three score.
    POS :n
    MMP
  • וְשִׁבְעָה
    wsib'aa
    H7651
    H7651
    שֶׁבַע
    shebaʻ / sheh`-bah
    Source:or (masculine) (שִׁבְעָה)
    Meaning: from H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
    Usage: ( by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare H7658.
    POS :n
    W-MMS
  • ׃

    SOFA
  • ס
    s
    SETU
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×