Bible Versions
Bible Books

2
:

13

Indian Language Versions

TOV   அதொனிகாமின் புத்திரர் அறுநூற்று அறுபத்தாறுபேர்.
IRVTA   அதோனிகாமின் வம்சத்தார் 666 பேர்.
ERVTA   அதொனிகாமின் சந்ததியினர் 666
RCTA   அதோனிக்காமின் சந்ததியார் அறுநூற்று அறுபத்தாறு பேர்;
ECTA   அதோனிக்காமின் மக்கள் அறுநூற்று அறுபத்தாறு பேர்.
TEV   అదొనీకాము వంశస్థులు ఆరువందల అరువది ఆరుగురు,
ERVTE   అదొనీము వంశస్థలు666
IRVTE   అదొనీకాము వంశం వారు 666 మంది.
KNV   ಅದೋನೀಕಾಮನ ಮಕ್ಕಳು--ಆರು ನೂರ ಅರುವತ್ತಾರು ಮಂದಿಯು.
ERVKN   ಅದೋನೀಕಾಮನ ಸಂತತಿಯವರು 666
IRVKN   ಅದೋನೀಕಾಮಿನವರು 666
HOV   अदोनीकाम की सन्तान छ: सौ छियासठ,
ERVHI   अदोनीकाम के वंशज 666
IRVHI   अदोनीकाम की सन्तान छः सौ छियासठ,
MRV   अदोनिकामचे वंशज 666
ERVMR   अदोनिकामचे वंशज 666
IRVMR   अदोनीकामाचे वंशज सहाशे सहासष्ट.
GUV   અદોનીકામના વંશજો 666
IRVGU   અદોનિકામના વંશજો: છસો છાસઠ.
PAV   ਅਦੋਨੀਕਾਮ ਦੀ ਸੰਤਾਨ, ਛੇ ਸੌ ਛਿਆਹਟ
IRVPA   ਅਦੋਨੀਕਾਮ ਦੀ ਸੰਤਾਨ, ਛੇ ਸੌ ਛਿਆਹਠ
URV   بنی ادونقام چھ سو چھیاسٹھ۔
IRVUR   बनी अदुनिक़ाम छ: सौ छियासठ:
BNV   অদোনীকামের উত্তরপুরুষ 666
IRVBN   অদোনীকামের বংশধর ছয়শো ছেষট্টি জন৷
ORV   ଅଦୋନୀକାମର ବଂଶଧର 666 ଜଣ।
IRVOR   ଅଦୋନୀକାମର ସନ୍ତାନ ଛଅ ଶହ ଛଷଠି ଜଣ।

English Language Versions

KJV   The children of Adonikam, six hundred sixty and six.
KJVP   The children H1121 of Adonikam H140 , six H8337 RFS hundred H3967 BFP sixty H8346 and six H8337 .
YLT   Sons of Adonikam, six hundred sixty and six.
ASV   The children of Adonikam, six hundred sixty and six.
WEB   The children of Adonikam, six hundred sixty-six.
RV   The children of Adonikam six hundred sixty and six.
AKJV   The children of Adonikam, six hundred sixty and six.
NET   the descendants of Adonikam: 666;
ERVEN   the descendants of Adonikam 666
LXXEN   The children of Adonicam, six hundred and sixty-six.
NLV   666 sons of Adonikam,
NCV   the descendants of Adonikam -- 666;
LITV   The sons of Adonikam, six hundred and sixty six.
HCSB   Adonikam's descendants 666

Bible Language Versions

MHB   בְּנֵי CMP אֲדֹנִיקָם H140 שֵׁשׁ H8337 RFS מֵאוֹת H3967 BFP שִׁשִּׁים H8346 וְשִׁשָּֽׁה H8337 ׃ EPUN ס EPUN
BHS   בְּנֵי אֲדֹנִיקָם שֵׁשׁ מֵאוֹת שִׁשִּׁים וְשִׁשָּׁה ׃ ס
ALEP   יג בני אדניקם--שש מאות ששים וששה  {ס}
WLC   בְּנֵי אֲדֹנִיקָם שֵׁשׁ מֵאֹות שִׁשִּׁים וְשִׁשָּׁה׃ ס
LXXRP   υιοι G5207 N-NPM αδωνικαμ N-PRI εξακοσιοι G1812 A-NPM εξηκοντα G1835 N-NUI εξ G1803 N-NUI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: Ezra 2 : 13

  • The

  • children

    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
  • of

  • Adonikam

    H140
    H140
    אֲדֹנִיקָם
    ʼĂdônîyqâm / ad-o-nee-kawm`
    Source:from H113 and H6965
    Meaning: lord of rising (i.e. high); Adonikam, the name of one or two Israelites
    Usage: Adonikam.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • six

    H8337
    H8337
    שֵׁשׁ
    shêsh / shaysh
    Source:masculine שִׁשָּׁה
    Meaning: a primitive number; see H7797 six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal sixth
    Usage: six(-teen, -teenth), sixth.
    POS :n
  • hundred

    H3967
    H3967
    מֵאָה
    mêʼâh / may-aw`
    Source:or מֵאיָה
    Meaning: properly, a primitive numeral a hundred; also as a multiplicative and a fraction
    Usage: hundred((-fold), -th), sixscore.
    POS :n-f
    BFP
  • sixty

    H8346
    H8346
    שִׁשִּׁים
    shishshîym / shish-sheem`
    Source:multiple of H8337
    Meaning: sixty
    Usage: sixty, three score.
    POS :n
  • and

  • six

    H8337
    H8337
    שֵׁשׁ
    shêsh / shaysh
    Source:masculine שִׁשָּׁה
    Meaning: a primitive number; see H7797 six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal sixth
    Usage: six(-teen, -teenth), sixth.
    POS :n
  • .

  • בְּנֵי
    bnei
    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
    CMP
  • אֲדֹנִיקָם
    'adoniiqaam
    H140
    H140
    אֲדֹנִיקָם
    ʼĂdônîyqâm / ad-o-nee-kawm`
    Source:from H113 and H6965
    Meaning: lord of rising (i.e. high); Adonikam, the name of one or two Israelites
    Usage: Adonikam.
    POS :n-pr-m
    EMS
  • שֵׁשׁ
    ses
    H8337
    H8337
    שֵׁשׁ
    shêsh / shaysh
    Source:masculine שִׁשָּׁה
    Meaning: a primitive number; see H7797 six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal sixth
    Usage: six(-teen, -teenth), sixth.
    POS :n
    MFS
  • מֵאוֹת
    me'ooth
    H3967
    H3967
    מֵאָה
    mêʼâh / may-aw`
    Source:or מֵאיָה
    Meaning: properly, a primitive numeral a hundred; also as a multiplicative and a fraction
    Usage: hundred((-fold), -th), sixscore.
    POS :n-f
    BFP
  • שִׁשִּׁים
    sisiym
    H8346
    H8346
    שִׁשִּׁים
    shishshîym / shish-sheem`
    Source:multiple of H8337
    Meaning: sixty
    Usage: sixty, three score.
    POS :n
    MMP
  • וְשִׁשָּׁה
    wsisaah
    H8337
    H8337
    שֵׁשׁ
    shêsh / shaysh
    Source:masculine שִׁשָּׁה
    Meaning: a primitive number; see H7797 six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal sixth
    Usage: six(-teen, -teenth), sixth.
    POS :n
    W-MMS
  • ׃

    SOFA
  • ס
    s
    SETU
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×