Bible Language Interlinear: ലൂക്കോസ് 17 : 36
-
ഭാര്യ
bhaaraiuya
-
പരിവര്ത്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
parivaraiutaiutichaiuchukonaiutirunaiunu
-
അവന്റെഭാര്യെക്കും
avanaiurebhaaraiuyekaiukum
-
വെളിച്ചം
velichaiucham
-
ഇതാ
itaa
-
സംഭവിച്ചു
shambhavichaiuchu
-
ഭൂമിയില്
bhuumiyilaiu
-
എന്നും
enaiunum
-
സകലപ്രവൃത്തിയില്നിന്നും
shakalapaiurav
-
ഉണ്ടായിരുന്നു
unaiutaayirunaiunu
-
എന്നും
enaiunum
-
വെളിച്ചങ്ങള്
velichaiuchainaiuinalaiu
-
ഇതാ
itaa
-
സംഭവിച്ചു
shambhavichaiuchu
-
എന്തെന്നാല്തോട്ടത്തിലെ
enaiutenaiunaalaiuteeaataiutataiutile
-
ഇരുന്നു
irunaiunu
-
ഉഷസ്സുമായി
uzashaiushumaayi
-
എന്നും
enaiunum
-
നിന്നെ
ninaiune
-
ഹാം
haam
-
ആഴത്തിന്മീതെ
aazhataiutinaiumiite
-
ആഴത്തിന്മീതെ
aazhataiutinaiumiite
-
ഉണ്ടായി
unaiutaayi
-
{SCJ}
-
Two
-
[
-
men
-
]
-
shall
-
be
-
in
-
the
-
field
-
;
-
the
-
one
-
shall
-
be
-
taken
-
,
-
and
-
the
-
other
-
left
-
.
-
{SCJ
-
.
-
}