Bible Versions
Bible Books

Exodus 25:34 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

Bible Language Interlinear: പുറപ്പാടു് 25 : 34

  • പരിവര്‍ത്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
    parivaraiu‍taiutichaiuchukonaiutirunaiunu
  • പറവജാതിയെയും
    paravajaatiyeyum
  • വേല
    veela
  • ഭാരമായിരിക്കരുതു
    bhaaramaayirikaiukarutu
  • നിഗളിച്ചിരിക്കുന്നു
    nigalichaiuchirikaiukunaiunu
  • ഭാഗ്യമുള്ളതു
    bhaagaiuyamulaiulatu
  • സര്‍വ്വഭൂവാസികളെയും
    sharaiu‍vaiuvabhuuvaashikaleyum
  • മനഞ്ഞിരിക്കുന്നു
    managnaiugnirikaiukunaiunu
  • പറവജാതിയെയും
    paravajaatiyeyum
  • പറവജാതി
    paravajaati
  • ഏഫാ
    eephaa
  • ഗ്രഹിക്കുന്നു
    gaiurahikaiukunaiunu
  • ഏദെനില്‍
    eedenilaiu‍
  • വാസസ്ഥലത്തുനിന്നു
    vaashashaiuthalataiutuninaiunu
  • പരിവര്‍ത്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
    parivaraiu‍taiutichaiuchukonaiutirunaiunu
  • അപ്പനെയും
    apaiupaneyum
  • ബേത്ത്ളേഹെമില്‍
    beetaiutaiuleehemilaiu‍
  • പെരുകട്ടെ
    perukataiute
  • And

  • in

  • the

  • candlestick

    H4501
    H4501
    מְנוֹרָה
    mᵉnôwrâh / men-o-raw`
    Source:or מְנֹרָה
    Meaning: feminine of H4500 (in the original sense of H5216); a chandelier
    Usage: candlestick.
    POS :n-f
  • [

  • shall

  • ]

  • [

  • be

  • ]

  • four

    H702
    H702
    אַרְבַּע
    ʼarbaʻ / ar-bah`
    Source:masculine אַרְבָּעָה
    Meaning: from H7251; four
    Usage: four.
    POS :n
    MMS
  • bowls

    H1375
    H1375
    גְּבִיעַ
    gᵉbîyaʻ / gheb-ee`-ah
    Source:from an unused root (meaning to be convex)
    Meaning: a goblet; by analogy, the calyx of a flower
    Usage: house, cup, pot.
    POS :n-m
  • made

  • like

  • unto

  • almonds

    H8246
    H8246
    שָׁקַד
    shâqad / shaw-kad`
    Source:a denominative from H8247
    Meaning: to be (intensively, make) almond-shaped
    Usage: make like (unto, after the fashion of) almonds.
    POS :v
  • ,

  • [

  • with

  • ]

  • their

  • knops

    H3730
    H3730
    כַּפְתֹּר
    kaphtôr / kaf-tore`
    Source:or (Amos 9:1) כַּפְתּוֹר
    Meaning: probably from an unused root meaning to encircle; a chaplet; but used only in an architectonic sense, i.e. the capital of a column, or a wreath-like button or disk on the candelabrum
    Usage: knop, (upper) lintel.
    POS :n-m
  • and

  • their

  • flowers

    H6525
    H6525
    פֶּרַח
    perach / peh`-rakh
    Source:from H6524
    Meaning: a calyx (natural or artificial); generally, bloom
    Usage: blossom, bud, flower.
    POS :n-m
  • .

  • Ἐμάχοντο
    Emáchonto
    H4501
    H4501
    מְנוֹרָה
    mᵉnôwrâh / men-o-raw`
    Source:or מְנֹרָה
    Meaning: feminine of H4500 (in the original sense of H5216); a chandelier
    Usage: candlestick.
    POS :n-f
  • ζώνας
    zónas
    H702
    H702
    אַרְבַּע
    ʼarbaʻ / ar-bah`
    Source:masculine אַרְבָּעָה
    Meaning: from H7251; four
    Usage: four.
    POS :n
    MMS
  • καταβέβηκα;
    katavévika;
    H1375
    H1375
    גְּבִיעַ
    gᵉbîyaʻ / gheb-ee`-ah
    Source:from an unused root (meaning to be convex)
    Meaning: a goblet; by analogy, the calyx of a flower
    Usage: house, cup, pot.
    POS :n-m
  • μαθὼν
    mathón
    H8246
    H8246
    שָׁקַד
    shâqad / shaw-kad`
    Source:a denominative from H8247
    Meaning: to be (intensively, make) almond-shaped
    Usage: make like (unto, after the fashion of) almonds.
    POS :v
  • ζωῆς·
    zoís·
    H3730
    H3730
    כַּפְתֹּר
    kaphtôr / kaf-tore`
    Source:or (Amos 9:1) כַּפְתּוֹר
    Meaning: probably from an unused root meaning to encircle; a chaplet; but used only in an architectonic sense, i.e. the capital of a column, or a wreath-like button or disk on the candelabrum
    Usage: knop, (upper) lintel.
    POS :n-m
  • πεινάσῃ
    peinási
    H6525
    H6525
    פֶּרַח
    perach / peh`-rakh
    Source:from H6524
    Meaning: a calyx (natural or artificial); generally, bloom
    Usage: blossom, bud, flower.
    POS :n-m
  • .

    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×