Malayalam Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Numbers 26:5 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

Bible Language Interlinear: സംഖ്യാപുസ്തകം 26 : 5

  • സാരീദില്‍നിന്നു
    shaariidilaiu‍ninaiunu
  • വനഗൃഹത്തില്‍വെച്ചു
    vanag
  • പിരിഞ്ഞുപോയതു
    pirignaiugnupeeaayatu
  • മകനെ
    makane
  • ദൈവത്തിന്റെ
    daivataiutinaiure
  • സാരീദില്‍നിന്നു
    shaariidilaiu‍ninaiunu
  • ദാസനായ്തീര്‍ന്നു
    daashanaayaiutiiraiu‍naiunu
  • പരിവര്‍ത്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
    parivaraiu‍taiutichaiuchukonaiutirunaiunu
  • പെണ്‍കുഞ്ഞിനെയോ
    penaiu‍kugnaiugnineyeeaa
  • അതു
    atu
  • ദാസനായ്തീര്‍ന്നു
    daashanaayaiutiiraiu‍naiunu
  • പറവജാതി
    paravajaati
  • ഘോഷത്തോടും
    gheeaazataiuteeaatum
  • പെണ്‍കുഞ്ഞിനെയോ
    penaiu‍kugnaiugnineyeeaa
  • അതു
    atu
  • അദ്ധ്വാനഫലം
    adaiudhaiuvaanaphalam
  • Reuben

    H7205
    H7205
    רְאוּבֵן
    Rᵉʼûwbên / reh-oo-bane`
    Source:from the imperative of H7200 and H1121
    Meaning: see ye a son; Reuben, a son of Jacob
    Usage: Reuben.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • the

  • eldest

  • son

    H1060
    H1060
    בְּכוֹר
    bᵉkôwr / bek-ore`
    Source:from H1069
    Meaning: first-born; hence, chief
    Usage: eldest (son), firstborn(-ling).
    POS :n-m
    CMS
  • of

  • Israel

    H3478
    H3478
    יִשְׂרָאֵל
    Yisrâʼêl / yis-raw-ale`
    Source:from H8280 and H410
    Meaning: he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
    Usage: Israel.
    POS :n-pr-m
  • :

  • the

  • children

  • of

  • Reuben

    H7205
    H7205
    רְאוּבֵן
    Rᵉʼûwbên / reh-oo-bane`
    Source:from the imperative of H7200 and H1121
    Meaning: see ye a son; Reuben, a son of Jacob
    Usage: Reuben.
    POS :n-pr-m
  • ;

  • Hanoch

    H2585
    H2585
    חֲנוֹךְ
    Chănôwk / khan-oke`
    Source:from H2596
    Meaning: initiated; Chanok, an antediluvian patriach
    Usage: Enoch.
    POS :n-pr-m n-p
    NAME-3MS
  • ,

  • [

  • of

  • ]

  • [

  • whom

  • ]

  • [

  • cometh

  • ]

  • the

  • family

    H4940
    H4940
    מִשְׁפָּחָה
    mishpâchâh / mish-paw-khaw`
    Source:from H8192 (compare H8198)
    Meaning: a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
    Usage: family, kind(-red).
    POS :n-f
  • of

  • the

  • Hanochites

    H2599
    H2599
    חֲנֹכִי
    Chănôkîy / khan-o-kee`
    Source:patronymically from H2585
    Meaning: a Chanokite (collectively) or descendants of Chanok
    Usage: Hanochites.
    POS :n-m
  • :

  • of

  • Pallu

    H6396
    H6396
    פַּלּוּא
    Pallûwʼ / pal-loo`
    Source:from H6395
    Meaning: distinguished; Pallu, an Israelite
    Usage: Pallu, Phallu.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • the

  • family

    H4940
    H4940
    מִשְׁפָּחָה
    mishpâchâh / mish-paw-khaw`
    Source:from H8192 (compare H8198)
    Meaning: a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
    Usage: family, kind(-red).
    POS :n-f
  • of

  • the

  • Palluites

    H6384
    H6384
    פַּלֻּאִי
    Palluʼîy / pal-loo-ee`
    Source:patronymically from H6396
    Meaning: a Palluite (collectively) or descendants of Pallu
    Usage: Palluites.
    POS :a
  • :

  • Τίς
    Tís
    H7205
    H7205
    רְאוּבֵן
    Rᵉʼûwbên / reh-oo-bane`
    Source:from the imperative of H7200 and H1121
    Meaning: see ye a son; Reuben, a son of Jacob
    Usage: Reuben.
    POS :n-pr-m
    EMS
  • ἀναβαίνει
    anavaínei
    H1060
    H1060
    בְּכוֹר
    bᵉkôwr / bek-ore`
    Source:from H1069
    Meaning: first-born; hence, chief
    Usage: eldest (son), firstborn(-ling).
    POS :n-m
    CMS
  • ἐνεφανίσθησαν
    enefanísthisan
    H3478
    H3478
    יִשְׂרָאֵל
    Yisrâʼêl / yis-raw-ale`
    Source:from H8280 and H410
    Meaning: he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
    Usage: Israel.
    POS :n-pr-m
    VQQ1MS
  • φονεύσεις·
    foneýseis·
    CMP
  • Τίς
    Tís
    H7205
    H7205
    רְאוּבֵן
    Rᵉʼûwbên / reh-oo-bane`
    Source:from the imperative of H7200 and H1121
    Meaning: see ye a son; Reuben, a son of Jacob
    Usage: Reuben.
    POS :n-pr-m
    EMS
  • Ἀπὸ
    Apó
    H2585
    H2585
    חֲנוֹךְ
    Chănôwk / khan-oke`
    Source:from H2596
    Meaning: initiated; Chanok, an antediluvian patriach
    Usage: Enoch.
    POS :n-pr-m n-p
    NAME-3MS
  • πειθομένου
    peithoménoy
    H4940
    H4940
    מִשְׁפָּחָה
    mishpâchâh / mish-paw-khaw`
    Source:from H8192 (compare H8198)
    Meaning: a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
    Usage: family, kind(-red).
    POS :n-f
  • ζητεῖται
    ziteítai
    H2599
    H2599
    חֲנֹכִי
    Chănôkîy / khan-o-kee`
    Source:patronymically from H2585
    Meaning: a Chanokite (collectively) or descendants of Chanok
    Usage: Hanochites.
    POS :n-m
  • οἰκονόμοις
    oikonómois
    H6396
    H6396
    פַּלּוּא
    Pallûwʼ / pal-loo`
    Source:from H6395
    Meaning: distinguished; Pallu, an Israelite
    Usage: Pallu, Phallu.
    POS :n-pr-m
  • πειθομένου
    peithoménoy
    H4940
    H4940
    מִשְׁפָּחָה
    mishpâchâh / mish-paw-khaw`
    Source:from H8192 (compare H8198)
    Meaning: a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
    Usage: family, kind(-red).
    POS :n-f
  • .

    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×