Bible Language Cross References for verse Numbers 29:34 - Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: സംഖ്യാപുസ്തകം 29 : 34

പരിവര്‍ത്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
parivaraiu‍taiutichaiuchukonaiutirunaiunu
സംസാരിക്കുന്നതിനെക്കാള്‍
shamshaarikaiukunaiunatinekaiukaalaiu‍
കുറഞ്ഞ
kuragnaiugna
നന്മയായുള്ളതു
nanaiumayaayulaiulatu
കാല്‍
kaalaiu‍
പൊന്നു
ponaiunu
കഴിച്ചിരിക്കുന്നതും
kazhichaiuchirikaiukunaiunatum
മിസ്രയീംനദി
mishaiurayiimnadi
വെളിച്ചവും
velichaiuchavum
ഉരിയാടാതെ
uriyaataate
വെളിച്ചവും
velichaiuchavum
ഭൂമിയിലെ
bhuumiyile
ഭാഗത്തുനിന്നും
bhaagataiutuninaiunum
വാഴുവാനും
vaazhuvaanum
കോനന്യാവും
keeaananaiuyaavum
വൃക്ഷത്തിന്റെ
v
പരിവര്‍ത്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
parivaraiu‍taiutichaiuchukonaiutirunaiunu
വാഴുവാനും
vaazhuvaanum
രൂപത്തെ
ruupataiute
വൃക്ഷത്തിന്റെ
v

one

H259

H259
אֶחָד
ʼechâd / ekh-awd`

Source:	a numeral from H258
Meaning:	properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
Usage:	a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), eleven, every, few, first, highway, a man, once, one, only, other, some, together,
POS :	a

MMS

goat

H8163

H8163
שָׂעִיר
sâʻîyr / saw-eer`

Source: or שָׂעִר

Meaning: from H8175; shaggy; as noun, a he-goat; by analogy, a faun

Usage: devil, goat, hairy, kid, rough, satyr.

POS : a n-m
[
for
]
a
sin

Source:	or שָׂעִר
Meaning:	from H8175; shaggy; as noun, a he-goat; by analogy, a faun
Usage:	devil, goat, hairy, kid, rough, satyr.
POS :	a n-m

offering

H2403

H2403
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh / khat-taw-aw`

Source:	or חַטָּאת
Meaning:	from H2398; an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
Usage:	punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering).
POS :	n-f

CFS

;

beside

H905

H905
בַּד
bad / bad

Source:	from H909
Meaning:	properly, separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides
Usage:	alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength.
POS :	n-m

ML-NMS

continual

H8548

H8548
תָּמִיד
tâmîyd / taw-meed`

Source:	from an unused root meaning to stretch
Meaning:	properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); elliptically the regular (daily) sacrifice
Usage:	alway(-s), continual (employment, -ly), daily, (n-)ever(-more), perpetual.
POS :	n-m

burnt

offering

H5930

H5930
עֹלָה
ʻôlâh / o-law`

Source:	or עוֹלָה
Meaning:	feminine active participle of H5927; a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
Usage:	ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. See also H5766.
POS :	n-f

,
his
meat

offering

H4503

H4503
מִנְחָה
minchâh / min-khaw`

Source:	from an unused root meaning to apportion, i.e. bestow
Meaning:	a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary)
Usage:	gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
POS :	n-f

,
and
his
drink
offering

H5262

H5262
נֶסֶךְ
neçek / neh`-sek

Source: or נֵסֶךְ

Meaning: from H5258; a libation; also a cast idol

Usage: cover, drink offering, molten image.

POS : n-m
.

Source:	or נֵסֶךְ
Meaning:	from H5258; a libation; also a cast idol
Usage:	cover, drink offering, molten image.
POS :	n-m

ἐγερθέντι
egerthénti

H8163

H8163
שָׂעִיר
sâʻîyr / saw-eer`

Source: or שָׂעִר

Meaning: from H8175; shaggy; as noun, a he-goat; by analogy, a faun

Usage: devil, goat, hairy, kid, rough, satyr.

POS : a n-m

Source:	or שָׂעִר
Meaning:	from H8175; shaggy; as noun, a he-goat; by analogy, a faun
Usage:	devil, goat, hairy, kid, rough, satyr.
POS :	a n-m

ἐντελεῖται
enteleítai

H2403

H2403
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh / khat-taw-aw`

Source:	or חַטָּאת
Meaning:	from H2398; an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
Usage:	punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering).
POS :	n-f

CFS

Ἑζεκίας
Ezekías

H259

H259
אֶחָד
ʼechâd / ekh-awd`

Source:	a numeral from H258
Meaning:	properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
Usage:	a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), eleven, every, few, first, highway, a man, once, one, only, other, some, together,
POS :	a

MMS

ἀκούεις
akoýeis

H905

H905
בַּד
bad / bad

Source:	from H909
Meaning:	properly, separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides
Usage:	alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength.
POS :	n-m

ML-NMS

φυλάξῃ
fyláxi

H5930

H5930
עֹלָה
ʻôlâh / o-law`

Source:	or עוֹלָה
Meaning:	feminine active participle of H5927; a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
Usage:	ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. See also H5766.
POS :	n-f

πορευομένους·
poreyoménoys·

H8548

H8548
תָּמִיד
tâmîyd / taw-meed`

Source:	from an unused root meaning to stretch
Meaning:	properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); elliptically the regular (daily) sacrifice
Usage:	alway(-s), continual (employment, -ly), daily, (n-)ever(-more), perpetual.
POS :	n-m

ἠγοράσθητε·
igorásthite·

H4503

H4503
מִנְחָה
minchâh / min-khaw`

Source:	from an unused root meaning to apportion, i.e. bestow
Meaning:	a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary)
Usage:	gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
POS :	n-f

.

EPUN
βασιλέα
vasiléa
PEND

Malayalam Bible Language _Beta

Numbers 29:34 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

Bible Language Interlinear: സംഖ്യാപുസ്തകം 29 : 34