Bible Language Cross References for verse Job 24:19 - King James Version with Strong Number in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: ഇയ്യോബ് 24 : 19

ദുഷിക്കരുതു
duzikaiukarutu

H6723

H6723
צִיָּה
tsîyâh / tsee-yaw`

Source:	from an unused root meaning to parch
Meaning:	aridity; concretely, a desert
Usage:	barren, drought, dry (land, place), solitary place, wilderness.
POS :	n-f

NFS

ഉഷസ്സുമായി
uzashaiushumaayi

H1571

H1571
גַּם
gam / gam

Source:	by contraction from an unused root meaning to gather
Meaning:	properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
Usage:	again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.
POS :	adv

CONJ

ഭാര്യമാരേ
bhaaraiuyamaaree

H2527

H2527
חֹם
chôm / khome

Source: from H2552

Meaning: heat

Usage: heat, to be hot (warm).

POS : n-m

NMS

Source:	from H2552
Meaning:	heat
Usage:	heat, to be hot (warm).
POS :	n-m

കയറിവന്നതു
kayarivanaiunatu

H1497

H1497
גָּזַל
gâzal / gaw-zal`

Source:	a primitive root
Meaning:	to pluck off; specifically to flay, strip or rob
Usage:	catch, consume, exercise (robbery), pluck (off), rob, spoil, take away (by force, violence), tear.
POS :	v

VQY3MP

എന്നും
enaiunum
വിളിപ്പിച്ചു
vilipaiupichaiuchu

H7950

H7950
שֶׁלֶג
sheleg / sheh`-leg

Source: from H7949

Meaning: snow (probably from its whiteness)

Usage: snow(-y).

POS : n-m

NMS

Source:	from H7949
Meaning:	snow (probably from its whiteness)
Usage:	snow(-y).
POS :	n-m

വെള്ളവും
velaiulavum

H4325

H4325
מַיִם
mayim / mah`-yim

Source:	dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
Meaning:	water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
Usage:	piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
POS :	n-m

CMP

ഇരുള്‍
irulaiu‍
പരിവര്‍ത്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
parivaraiu‍taiutichaiuchukonaiutirunaiunu
മുളെച്ചുവന്നു
mulechaiuchuvanaiunu
വെളിച്ചം
velichaiucham
പരിവര്‍ത്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
parivaraiu‍taiutichaiuchukonaiutirunaiunu
ഗാഢനിദ്ര
gaadhanidaiura
വെളിച്ചം
velichaiucham
എന്നും
enaiunum

കദ്മോന്യര്‍
kadaiumoonaiuyaraiu‍

H7585

H7585
שְׁאוֹל
shᵉʼôwl / sheh-ole`

Source:	or שְׁאֹל
Meaning:	from H7592; hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates
Usage:	grave, hell, pit.
POS :	n-f

NMS

പരിവര്‍ത്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
parivaraiu‍taiutichaiuchukonaiutirunaiunu
ആയിത്തീര്‍ന്നു
aayitaiutiiraiu‍naiunu
വെളിച്ചം
velichaiucham
പരിവര്‍ത്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
parivaraiu‍taiutichaiuchukonaiutirunaiunu
വൃക്ഷങ്ങളും
v
വെളിച്ചം
velichaiucham
തന്റെ
tanaiure

സംസാരിച്ചുനിന്റെ
shamshaarichaiuchuninaiure

H2398

H2398
חָטָא
châṭâʼ / khaw-taw`

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
Usage:	bear the blame, cleanse, commit (sin), by fault, harm he hath done, loss, miss, (make) offend(-er), offer for sin, purge, purify (self), make reconciliation, (cause, make) sin(-ful, -ness), trespass.
POS :	v

VQQ3MP

ആഴത്തിന്മീതെ
aazhataiutinaiumiite

Drought

H6723

H6723
צִיָּה
tsîyâh / tsee-yaw`

Source:	from an unused root meaning to parch
Meaning:	aridity; concretely, a desert
Usage:	barren, drought, dry (land, place), solitary place, wilderness.
POS :	n-f

NFS

and

H1571

H1571
גַּם
gam / gam

Source:	by contraction from an unused root meaning to gather
Meaning:	properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
Usage:	again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.
POS :	adv

CONJ

heat

H2527

H2527
חֹם
chôm / khome

Source: from H2552

Meaning: heat

Usage: heat, to be hot (warm).

POS : n-m

NMS

Source:	from H2552
Meaning:	heat
Usage:	heat, to be hot (warm).
POS :	n-m

consume

H1497

H1497
גָּזַל
gâzal / gaw-zal`

Source:	a primitive root
Meaning:	to pluck off; specifically to flay, strip or rob
Usage:	catch, consume, exercise (robbery), pluck (off), rob, spoil, take away (by force, violence), tear.
POS :	v

VQY3MP

the
snow

H7950

H7950
שֶׁלֶג
sheleg / sheh`-leg

Source: from H7949

Meaning: snow (probably from its whiteness)

Usage: snow(-y).

POS : n-m

NMS

Source:	from H7949
Meaning:	snow (probably from its whiteness)
Usage:	snow(-y).
POS :	n-m

waters

H4325

H4325
מַיִם
mayim / mah`-yim

Source:	dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
Meaning:	water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
Usage:	piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
POS :	n-m

CMP

:
[
so
]
[
doth
]
the

grave

H7585

H7585
שְׁאוֹל
shᵉʼôwl / sheh-ole`

Source:	or שְׁאֹל
Meaning:	from H7592; hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates
Usage:	grave, hell, pit.
POS :	n-f

NMS

[
those
]
[
which
]
have

sinned

H2398

H2398
חָטָא
châṭâʼ / khaw-taw`

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
Usage:	bear the blame, cleanse, commit (sin), by fault, harm he hath done, loss, miss, (make) offend(-er), offer for sin, purge, purify (self), make reconciliation, (cause, make) sin(-ful, -ness), trespass.
POS :	v

VQQ3MP

צִיָּה
tziyaah

H6723

H6723
צִיָּה
tsîyâh / tsee-yaw`

Source:	from an unused root meaning to parch
Meaning:	aridity; concretely, a desert
Usage:	barren, drought, dry (land, place), solitary place, wilderness.
POS :	n-f

NFS

גַם
gam

H1571

H1571
גַּם
gam / gam

Source:	by contraction from an unused root meaning to gather
Meaning:	properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
Usage:	again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.
POS :	adv

CONJ

־
־
CPUN
חֹם
chom

H2527

H2527
חֹם
chôm / khome

Source: from H2552

Meaning: heat

Usage: heat, to be hot (warm).

POS : n-m

NMS

Source:	from H2552
Meaning:	heat
Usage:	heat, to be hot (warm).
POS :	n-m

יִגְזְלוּ
yigzlw

H1497

H1497
גָּזַל
gâzal / gaw-zal`

Source:	a primitive root
Meaning:	to pluck off; specifically to flay, strip or rob
Usage:	catch, consume, exercise (robbery), pluck (off), rob, spoil, take away (by force, violence), tear.
POS :	v

VQY3MP

מֵימֵי
meimei

H4325

H4325
מַיִם
mayim / mah`-yim

Source:	dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
Meaning:	water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
Usage:	piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
POS :	n-m

CMP

־
־
CPUN
שֶׁלֶג
seeleeg

H7950

H7950
שֶׁלֶג
sheleg / sheh`-leg

Source: from H7949

Meaning: snow (probably from its whiteness)

Usage: snow(-y).

POS : n-m

NMS

Source:	from H7949
Meaning:	snow (probably from its whiteness)
Usage:	snow(-y).
POS :	n-m

שְׁאוֹל
s'ool

H7585

H7585
שְׁאוֹל
shᵉʼôwl / sheh-ole`

Source:	or שְׁאֹל
Meaning:	from H7592; hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates
Usage:	grave, hell, pit.
POS :	n-f

NMS

חָטָאוּ
chaataa'uu

H2398

H2398
חָטָא
châṭâʼ / khaw-taw`

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
Usage:	bear the blame, cleanse, commit (sin), by fault, harm he hath done, loss, miss, (make) offend(-er), offer for sin, purge, purify (self), make reconciliation, (cause, make) sin(-ful, -ness), trespass.
POS :	v

VQQ3MP

׃
׃
EPUN

Malayalam Bible Language _Beta

Job 24:19 (KJVP) King James Version with Strong Number

Bible Language Interlinear: ഇയ്യോബ് 24 : 19