Bible Language Cross References for verse Exodus 27:17 - Young's Literal Translation in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: പുറപ്പാടു് 27 : 17

യഹോവയോടുഎന്റെ
yaheeaavayeeaatuenaiure
ദൈവം
daivam
CMP
മരണശിക്ഷ
maranasikaiuza

H5982

H5982
עַמּוּד
ʻammûwd / am-mood`

Source: or עַמֻּד

Meaning: from H5975; a column (as standing); also a stand, i.e. platform

Usage: × apiece, pillar.

POS : n-m

CMP
വെളിച്ചം
velichaiucham
ദൈവം
daivam

Source:	or עַמֻּד
Meaning:	from H5975; a column (as standing); also a stand, i.e. platform
Usage:	× apiece, pillar.
POS :	n-m

കൊണ്ടുചെല്ലേണം
konaiutuchelaiuleenam

H2691

H2691
חָצֵר
châtsêr / khaw-tsare`

Source:	(masculine and feminine)
Meaning:	from H2690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
Usage:	court, tower, village.
POS :	n-m

തൂബല്‍
tuubalaiu‍

H5439

H5439
סָבִיב
çâbîyb / saw-beeb`

Source:	or (feminine) סְבִיבָה
Meaning:	from H5437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
Usage:	(place, round) about, circuit, compass, on every side.
POS :	adv

ADV

നാഹോര്‍
naaheeaaraiu‍

H5439

H5439
סָבִיב
çâbîyb / saw-beeb`

Source:	or (feminine) סְבִיבָה
Meaning:	from H5437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
Usage:	(place, round) about, circuit, compass, on every side.
POS :	adv

ഹോതുവായതു
heeaatuvaayatu

രോമമുള്ളവനും
reeaamamulaiulavanum

H2836

H2836
חָשַׁק
châshaq / khaw-shak`

Source:	a primitive root
Meaning:	also interchangeable for H2820 to cling, i.e. join, (figuratively) to love, delight in; elliptically; to deliver
Usage:	have a delight, (have a) desire, fillet, long, set (in) love.
POS :	v

ഹോതുവായതു
heeaatuvaayatu
NMS
ജീവ
jiiva

H3701

H3701
כֶּסֶף
keçeph / keh`-sef

Source: from H3700

Meaning: silver (from its pale color); by implication, money

Usage: money, price, silver(-ling).

POS : n-m

NMS
നാലാം
naalaam

H2053

H2053
וָו
vâv / vaw

Source: probably a hook (the name of the sixth Hebrew letter)

Meaning:

Usage: hook.

POS : n-m
സമുദ്രത്തിങ്കല്‍
shamudaiurataiutiinaiukalaiu‍
ഹോതുവായതു
heeaatuvaayatu
NMS
ജീവ
jiiva

H3701

H3701
כֶּסֶף
keçeph / keh`-sef

Source: from H3700

Meaning: silver (from its pale color); by implication, money

Usage: money, price, silver(-ling).

POS : n-m

NMS
ഭൂമി
bhuumi
നാലാം
naalaam

H2053

H2053
וָו
vâv / vaw

Source: probably a hook (the name of the sixth Hebrew letter)

Meaning:

Usage: hook.

POS : n-m
ഇഷ്ടവും
izaiutavum

H134

H134
אֶדֶן
ʼeden / eh`-den

Source: from the same as H113 (in the sense of strength)

Meaning: a basis (of a building, a column, etc.)

Usage: foundation, socket.

POS : n-m

Source:	from H3700
Meaning:	silver (from its pale color); by implication, money
Usage:	money, price, silver(-ling).
POS :	n-m

Source:	probably a hook (the name of the sixth Hebrew letter)
Meaning:
Usage:	hook.
POS :	n-m

Source:	from H3700
Meaning:	silver (from its pale color); by implication, money
Usage:	money, price, silver(-ling).
POS :	n-m

Source:	probably a hook (the name of the sixth Hebrew letter)
Meaning:
Usage:	hook.
POS :	n-m

Source:	from the same as H113 (in the sense of strength)
Meaning:	a basis (of a building, a column, etc.)
Usage:	foundation, socket.
POS :	n-m

കഷ്ടവും
kazaiutavum

H5178

H5178
נְחֹשֶׁת
nᵉchôsheth / nekh-o`-sheth

Source:	for H5154
Meaning:	copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
Usage:	brasen, brass, chain, copper, fetter (of brass), filthiness, steel.
POS :	n-m

All

H3605

H3605
כֹּל
kôl / kole

Source:	or (Jeremiah 33:8) כּוֹל
Meaning:	from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Usage:	(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
POS :	n-m

NMS

the
pillars

H5982

H5982
עַמּוּד
ʻammûwd / am-mood`

Source: or עַמֻּד

Meaning: from H5975; a column (as standing); also a stand, i.e. platform

Usage: × apiece, pillar.

POS : n-m

CMP
round

Source:	or עַמֻּד
Meaning:	from H5975; a column (as standing); also a stand, i.e. platform
Usage:	× apiece, pillar.
POS :	n-m

about

H5439

H5439
סָבִיב
çâbîyb / saw-beeb`

Source:	or (feminine) סְבִיבָה
Meaning:	from H5437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
Usage:	(place, round) about, circuit, compass, on every side.
POS :	adv

ADV

court

H2691

H2691
חָצֵר
châtsêr / khaw-tsare`

Source:	(masculine and feminine)
Meaning:	from H2690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
Usage:	court, tower, village.
POS :	n-m

[
shall
]
[
be
]

filleted

H2836

H2836
חָשַׁק
châshaq / khaw-shak`

Source:	a primitive root
Meaning:	also interchangeable for H2820 to cling, i.e. join, (figuratively) to love, delight in; elliptically; to deliver
Usage:	have a delight, (have a) desire, fillet, long, set (in) love.
POS :	v

with
silver

H3701

H3701
כֶּסֶף
keçeph / keh`-sef

Source: from H3700

Meaning: silver (from its pale color); by implication, money

Usage: money, price, silver(-ling).

POS : n-m

NMS
;
their
hooks

H2053

H2053
וָו
vâv / vaw

Source: probably a hook (the name of the sixth Hebrew letter)

Meaning:

Usage: hook.

POS : n-m
[
shall
]
[
be
]
[
of
]
silver

H3701

H3701
כֶּסֶף
keçeph / keh`-sef

Source: from H3700

Meaning: silver (from its pale color); by implication, money

Usage: money, price, silver(-ling).

POS : n-m

NMS
,
and
their
sockets

H134

H134
אֶדֶן
ʼeden / eh`-den

Source: from the same as H113 (in the sense of strength)

Meaning: a basis (of a building, a column, etc.)

Usage: foundation, socket.

POS : n-m
[
of
]

Source:	from H3700
Meaning:	silver (from its pale color); by implication, money
Usage:	money, price, silver(-ling).
POS :	n-m

Source:	probably a hook (the name of the sixth Hebrew letter)
Meaning:
Usage:	hook.
POS :	n-m

Source:	from H3700
Meaning:	silver (from its pale color); by implication, money
Usage:	money, price, silver(-ling).
POS :	n-m

Source:	from the same as H113 (in the sense of strength)
Meaning:	a basis (of a building, a column, etc.)
Usage:	foundation, socket.
POS :	n-m

brass

H5178

H5178
נְחֹשֶׁת
nᵉchôsheth / nekh-o`-sheth

Source:	for H5154
Meaning:	copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
Usage:	brasen, brass, chain, copper, fetter (of brass), filthiness, steel.
POS :	n-m

כָּל
kaal

H3605

H3605
כֹּל
kôl / kole

Source:	or (Jeremiah 33:8) כּוֹל
Meaning:	from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Usage:	(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
POS :	n-m

NMS

־
־
CPUN
עַמּוּדֵי
'amwdei

H5982

H5982
עַמּוּד
ʻammûwd / am-mood`

Source: or עַמֻּד

Meaning: from H5975; a column (as standing); also a stand, i.e. platform

Usage: × apiece, pillar.

POS : n-m

CMP

Source:	or עַמֻּד
Meaning:	from H5975; a column (as standing); also a stand, i.e. platform
Usage:	× apiece, pillar.
POS :	n-m

הֶחָצֵר
heechaatzer

H2691

H2691
חָצֵר
châtsêr / khaw-tsare`

Source:	(masculine and feminine)
Meaning:	from H2690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
Usage:	court, tower, village.
POS :	n-m

סָבִיב
saabiib

H5439

H5439
סָבִיב
çâbîyb / saw-beeb`

Source:	or (feminine) סְבִיבָה
Meaning:	from H5437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
Usage:	(place, round) about, circuit, compass, on every side.
POS :	adv

ADV

מְחֻשָּׁקִים
mchusaaqiim

H2836

H2836
חָשַׁק
châshaq / khaw-shak`

Source:	a primitive root
Meaning:	also interchangeable for H2820 to cling, i.e. join, (figuratively) to love, delight in; elliptically; to deliver
Usage:	have a delight, (have a) desire, fillet, long, set (in) love.
POS :	v

כֶּסֶף
keeseep

H3701

H3701
כֶּסֶף
keçeph / keh`-sef

Source: from H3700

Meaning: silver (from its pale color); by implication, money

Usage: money, price, silver(-ling).

POS : n-m

NMS
וָוֵיהֶם
waaweiheem

H2053

H2053
וָו
vâv / vaw

Source: probably a hook (the name of the sixth Hebrew letter)

Meaning:

Usage: hook.

POS : n-m
כָּסֶף
kaaseep

H3701

H3701
כֶּסֶף
keçeph / keh`-sef

Source: from H3700

Meaning: silver (from its pale color); by implication, money

Usage: money, price, silver(-ling).

POS : n-m

NMS
וְאַדְנֵיהֶם
w'adneiheem

H134

H134
אֶדֶן
ʼeden / eh`-den

Source: from the same as H113 (in the sense of strength)

Meaning: a basis (of a building, a column, etc.)

Usage: foundation, socket.

POS : n-m

Source:	from H3700
Meaning:	silver (from its pale color); by implication, money
Usage:	money, price, silver(-ling).
POS :	n-m

Source:	probably a hook (the name of the sixth Hebrew letter)
Meaning:
Usage:	hook.
POS :	n-m

Source:	from H3700
Meaning:	silver (from its pale color); by implication, money
Usage:	money, price, silver(-ling).
POS :	n-m

Source:	from the same as H113 (in the sense of strength)
Meaning:	a basis (of a building, a column, etc.)
Usage:	foundation, socket.
POS :	n-m

נְחֹשֶׁת
nchoseeth

H5178

H5178
נְחֹשֶׁת
nᵉchôsheth / nekh-o`-sheth

Source:	for H5154
Meaning:	copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
Usage:	brasen, brass, chain, copper, fetter (of brass), filthiness, steel.
POS :	n-m

׃
׃
EPUN

Malayalam Bible Language _Beta

Exodus 27:17 (YLT) Young's Literal Translation

Bible Language Interlinear: പുറപ്പാടു് 27 : 17